Tone - Du Brauchst Mich [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Die Welt in der du lebst gefällt dir nicht mehr
Du feierst um zu vergessen, tust so als ob nichts wär
Genießt den Moment, in dem du Realität nicht mehr siehst wie sie ist
Vergisst den Stress, der dich frisst und fliehst zu mir
Denn die Zeit, in der du dir Sorgen über morgen machst
Raub ich dir, und ausserdem erlaub ich mir
All deine Probleme in Pisse zu verwandeln
Um sie für kurze Zeit mit einem einzigen Toilettengang abzuhandeln
Wenn die Selbstzweifel zu nagen beginnen
Und jeden Abend die selben unbeantworteten Fragen erklingen
Werde ich für dich die Qualen bezwingen
Und hättest du nicht soviel Angst vor der Wahrheit
Wäre dir klar, wer ich bin
Meine magischen Kräfte, die man wirklich so nennen kann
Steigern das Ego, machen aus na Memme nen Mann
Und ne echte Dame aus nem kleinen Mädchen
Wenn ich sie und ihre Fantasien mit meiner Magie umarme
Denn aus gehemmt und verklemmt wird sicher und souverän
Wer da mal zuguckt, wird selber tanzen und sich nicht mehr schämen
Du wirst sehn, ich mach dich locker wenn du verkrampft bist
Denn ich hab die volle scheisse Kontrolle über dein gesamtes Nervensystem
Das ist total überreizt, doch ich beruhige so schnell, dass du gar nicht mehr peilst
Was eigentlich war, es wird dir morgen klar
Denn dann sind die Probleme, die du in der Toilette gelassen hast, wieder da

[Refrain]
Du brauchst mich
Hast du wirklich gedacht, du durchschaust mich?
Du brauchst mich
Du liebst die Lügen, die ich dir auftisch
Du brauchst mich
Denn ich bin der, der die Maske hält
Damit du im Spiegel nur siehst was dir gefällt
Du brauchst mich
Selbst wenn du deine Ängste nicht aussprichst
Weiss ich, du fühlst dich alleingelassen und traurig
Befrei dich vom chronischen Schmerz
Du kannst mich gar nicht verlassen
Weil du weisst, was du ohne mich wärst

[Part 2]
Da ist n Klos im Hals, den du leid bist
Und laue flaue Gefühle im Magen, die sagen, dass es Zeit ist
Für die Medizin, die hilft bei Trauer und Einsamkeit
Um genauer zu sein ist es Zeit für mich, in deinen dunkelsten Tag bring ich Licht
Wenn du traurig bist und nicht lachen magst, zwing ich dich
Ich vernebel die Sinne und lasse die quälende Stimme von deinem Gewissen verstummen
Wir beide wissen warum wir so ein gutes Team sind
Weil du starke Schmerzen hast und ich ohne Frage ne gute Medizin bin
Jage in Strömen durch die Venen in dein Hirn
Es ist schön wenn Schmerzen gehn, aber du wirst auch an Stolz verliern
Für Stunden geb ich dir das Gefühl jemand zu sein
Dann bin ich verschwunden und lass dich wieder allein mit der Angst
Du schreist und verlangst nach der Substanz
Von der du weisst, dass du ohne sie nicht mehr kannst

[Refrain]