VII - Jeu d'enfant [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
La purification est enfin arrivée. C'est le jour du jugement dernier. Tout ce qui est le Mal, tous ceux qui vous regardent, vos parents, vos chefs, ceux qui se sont appelés vos juges, ceux qui ont menti et corrompu la terre, vont tous être purifiés
Vous mes enfants, vous êtes l'eau qui va laver le passé de ses impuretés. Dans vos mains vous brandissez ma lumière, la lueur dans l'oeil de Set. Et cette flamme va consumer les ténèbres pour vous ouvrir le chemin du Paradis

[Couplet 1]
Petit fais tes prières tu m'appartiens déjà
Connais-tu le plaisir de mutiler des chats
D'utiliser ta haine, d'en faire ton avantage
Pour l'instant tu tortures n'en fais pas davantage
Quand viendra le moment tu tueras par plaisir
Tu devras m'obéir sans faire de sentiments
Quand les plaies se nécrosent, s'infectent et jaunissent
Petit viens découvrir les joies de l'agonie
Une odeur d'abattoir comme chez Tobe Hooper
Entre dans mes cauchemars avec Alice Cooper
Leurs organes dans du sirop d'érable
Leur structure osseuse en décors sur nos tables

[Refrain 1]
Petit souviens-toi de ce mal qu'ils t'ont fait
Maintenant tu es grand tu vas devoir te venger
Tu n'es plus qu'un pantin entre les mains du Mal
Je ne veux que leur sang, je ne veux que ton âme
Petit souviens-toi de ce mal qu'ils t'ont fait
Maintenant tu es grand tu vas devoir te venger
C'est un jeu d'enfant au service du Diable
Je ne veux que leur sang vas-y prends ton arme

[Couplet 2]
Je vais faire de toi le plus beau des jouets
Toi qui n'as foi qu'en moi tu ne peux échouer
Bien avant de couler dans la folie totale
Tu danseras dans mon bal pour pouvoir te saouler
Tu te soumets sagement, marionnette immonde
Allons détruire le monde pour notre soulagement
Assassine sauvagement comme Sexy Sadie
Tue-les sans ménagement dans tes excès sadiques
Abandonne tes remords, l'ennemi c'est l'humain
Tu seras le gardien des Sodome et Gomorrhe
Le pantin du maître des tyrans
Un enfant sociopathe à la main de Satan

[Refrain 2]
Petit souviens-toi de ce mal qu'ils t'ont fait
Maintenant tu es grand tu vas devoir te venger
Tu n'es plus qu'un pantin entre les mains du Mal
Je ne veux que leur sang je ne veux que ton âme
Petit souviens-toi de ce mal qu'ils t'ont fait
Maintenant tu es grand tu vas devoir te venger
C'est un jeu d'enfant au service du Diable
Je ne veux que leur sang vas-y plante la lame

[Couplet 3]
N'écoute que ma voix, ne fais pas de détail
Le sang du bétail m'apaisera de la soif
Ces enfants de salop sont les agneaux de Dieu
Mais ils ne valent pas mieux que de simples animaux
Automate animé toi mon petit soldat
Fais leur sauter la tête sans permis de port d'arme
Rejoins-nous dans les flammes et savoure l'infamie
Si tu te sens seul, je serais ta famille
Je ne veux que ton bien petit reste attentif
Les dents de tes victimes portées en pendentif
J'ai ta place en enfer assied-toi sur mon siège
Mais peut-être après tout que tout ça n'est qu'un piège

[Refrain 1]

[Scratchs]

"When I get dusted"
"My hardcore rain leaves you rusted"