"Weird Al" Yankovic - The Brady Bunch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

You can watch Mr. Rogers
You can watch Three's Company
And you can turn on Fame or The Newlywed Game
Or The Addams Family
I say, you can watch Barney Miller
And you can watch your MTV
And you can watch 'till your eyes fall out of your head
That'll be okay with me
And you can watch
(TV)
You can watch Johnny Carson
You can watch Phil Donahue
And you can use TV Guide to help you decide
With capsulized review
Say, you can watch 60 Minutes
Even Captain Kangaroo
But there's only one set, so what ever you watch
Well, you know I gotta watch it too
Say, give it up, give it up, television's taking its toll
That's enough, that's enough, gimme the remote control
I been nice, I been good, please don't do this to me
Turn it off, turn it off, I don't want to have to see
The Brady Bunch
Not The Brady Bunch
Well, The Brady Bunch
Yeah, The Brady Bunch
It's the story of a lovely lady
Who was bringing up three very lovely girls
All of them had hair of gold, like their mother
The youngest one in curls
It's a story of a man named Brady
Who was busy with three boys of his own
They were four men living all together
Yeah, but they were all alone
Until the one day, one day when the lady met the fellow
And they knew, and they knew it was much more than a hunch
Then they knew, this group must somehow form a family
That's the way, that's the way, that's the way they all became
The Brady Bunch
Well, The Brady Bunch
Yeah, The Brady Bunch
Well, The Brady Bunch
Oh, it's The Brady Bunch
It's The Brady Bunch
Oh, The Brady Bunch, yeah
Oh, The Brady Bunch
It's The Brady Bunch
Well, it's The Brady Bunch
Well, it's The Brady Bunch
Well, it's The Brady Bunch
It's The Brady Bunch

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór to humorystyczna, nostalgiczna i lekko przesadzona piosenka o telewizji i jej wpływie na domowe życie. Tekst wymienia mnóstwo różnych programów i kanałów – od klasycznych sitcomów, przez programy informacyjne, po muzyczne i dziecięce – podkreślając, że dostęp do tylu opcji może być przytłaczający, zwłaszcza gdy w domu jest tylko jeden telewizor i trzeba podjąć decyzję, co oglądać.

 

Pojawiająca się wielokrotnie „The Brady Bunch” pełni funkcję komicznego motywu przewodniego – narrator próbuje uniknąć oglądania tego akurat programu, co dodaje tekstowi zabawnego, przesadzonego dramatyzmu. Ogólnie utwór jest satyrą na telewizyjną konsumpcję i codzienne rodzinne konflikty o pilot, pokazując zarówno nostalgiczną miłość do klasyki telewizji, jak i humor związaną z jej dominacją w życiu domowym.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od "Weird Al" Yankovic
Amish Paradise
3,5k
{{ like_int }}
Amish Paradise
"Weird Al" Yankovic
Smells Like Nirvana
2,1k
{{ like_int }}
Smells Like Nirvana
"Weird Al" Yankovic
The Night Santa Went Crazy
1,8k
{{ like_int }}
The Night Santa Went Crazy
"Weird Al" Yankovic
Like A Surgeon
1,7k
{{ like_int }}
Like A Surgeon
"Weird Al" Yankovic
Eat It
1,6k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
164
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
517
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
41
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia