Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Rendezvous
Years & Years
Album: Palo Santo
Gatunek: Electro-Pop, Synthpop
Years & Years - Years & Years to brytyjski zespół tworzący muzykę elektroniczną, założony w 2010 roku w Londynie. Ich muzyka opisywana jest jako mix R&B, electropopu z domieszką elementów... Czytaj wiecej
73
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Blue, blue, blue
Bluer than the night
You can't change the colour of your pretty eyes
But I, I, I
I have seen the clues
Leaving something dirty on me, like tattoos

[Pre-Chorus 1]
Do I have to keep you safe and warm tonight?
Didn't no one ever teach you wrong from right?
I don't wanna be something objectified

[Chorus]
Listen, baby, it's you
How you gonna keep afloat?
Baby, it's true
Water's rising, then I choke
Now I think you're losing something critical
Maybe our love is just a physical rendezvous

[Verse 2]
Shade, shade, shade
Shading in the lines
I'm just staying steady whilst you're in disguise
Buy, buy, buy
Buy some extra time
You can fool the world before they realize

[Pre-Chorus 2]
I don't wanna be something objectified

[Chorus]
Listen, baby, it's you
How you gonna keep afloat?
Baby, it's true
Water's rising, then I choke
Now I think you're losing something critical
Maybe our love is just a physical rendezvous

[Bridge]
Ooh
So be a man and take my sympathy for granted
Just take it, just take it, oh
Ooh
Now wash your hands of all the little lies you planted
Just take it, just take it, oh
As I remember, you told me the first time
I was just your rendezvous
Oh

[Chorus]
Listen, baby, it's you
How you gonna keep afloat?
Baby, it's true
Water's rising, then I choke
Now I think you're losing something critical
Maybe our love is just a physical rendezvous
How you gonna keep afloat?
Baby, it's true
Water's rising, then I choke
Now I think you're losing something critical
Maybe our love is just a physical rendezvous
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Niebieskie, niebieskie, niebieskie
Bardziej niebieskie niż noc
Nie możesz zmienić koloru swoich pięknych oczu
Ale ja, ja, ja
Widziałem wskazówki
Zostawiły na mnie coś brudnego, jak tatuaże

[Przed refren 1]
Czy muszę zapewnić ci bezpieczeństwo i ciepło tej nocy?
Nikt nigdy nie nauczył cię odróżniać dobra od zła?
Nie chcę być czymś uprzedmiotowionym

[Refren]
Słuchaj, kochanie, to ty
Jak utrzymasz się na powierzchni?
Kochanie, to prawda
Woda się podnosi, dławię się
Teraz myślę, że tracisz coś przełomowego
Może nasza miłość to tylko fizyczne rendezvous

[Zwrotka 2]
Cień, cień, cień
Cieniowanie linii
Ja po prostu czekam cierpliwie dopóki jesteś w przebraniu
Kup, kup, kup
Kup trochę czasu
Możesz oszukać świat zanim zdąży się zorientować

[Przed refren 2]
Nie chcę być czymś uprzedmiotowionym

[Refren]
Słuchaj, kochanie, to ty
Jak utrzymasz się na powierzchni?
Kochanie, to prawda
Woda się podnosi, dławię się
Teraz myślę, że tracisz coś przełomowego
Może nasza miłość to tylko fizyczne rendezvous

[Bridge]
Ooh
Więc bądź mężczyzną i weź moją sympatię za pewnik
Po prostu ją weź, po prostu ją weź, oh
Ooh
Teraz obmyj ręce ze wszystkich kłamstw, które posiałeś
Po prostu ją weź, po prostu ją weź, oh
Jeśli dobrze pamiętam powiedziałeś mi pierwszy raz
Że jestem tylko twoim rendezvous
Oh

[Refren]
Słuchaj, kochanie, to ty
Jak utrzymasz się na powierzchni?
Kochanie, to prawda
Woda się podnosi, dławię się
Teraz myślę, że tracisz coś przełomowego
Może nasza miłość to tylko fizyczne rendezvous
Jak utrzymasz się na powierzchni?
Kochanie, to prawda
Woda się podnosi, dławię się
Teraz myślę, że tracisz coś przełomowego
Może nasza miłość to tylko fizyczne rendezvous

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kolejna "związkowa" piosenka na płycie zespołu. Tym razem narrator wspomina tutaj relację czysto fizyczną, seksualną, w którą jest wciąż zaangażowany, a w której nie czuje się dobrze. Mówi wprost, że nie chce być tylko obiektem, przedmiotem seksualnej satysfakcji. Pragnie prawdziwej, głębokiej bliskości, zaangażowania, miłości. Tymczasem druga strona relacji widzi ją zupełnie inaczej.

 

Partner narratora jest zadowolony z tego, jak wygląda ten układ. Już na samym początku powiedział mu, że dla niego to tylko niewinne spotkania, randki, które nie przerodzą się w stały związek. Olly ma już dość takiego traktowania i próbuje przekonać mężczyznę, że czas na kolejny krok.

 

Czuje się tak, jakby powoli zanurzał się pod wodą. Tonie i sam nie da rady się uratować. Miłość zalew go niczym fala. Ale sam jej nie ujarzmi - do tego potrzeba zaangażowania z dwóch stron.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Palo Santo
1.
156
2.
72
3.
72
4.
71
5.
68
6.
67
7.
67
8.
52
9.
50
10.
37
11.
26
Najpopularniejsze od Years & Years
Polecane przez Groove
Popularne teksty