YENA (최예나) - 안녕 (Hello, Goodbye) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: YENA (최예나)
Album: Blooming Wings
Data wydania: 2025-07-29
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
맛있는 거 하나 아끼던 거 하나
뭐든 하나 더 줬다면
내 갤러리를 꽉 채운 네 사진을
귀찮게 지우진 않았을 텐데
이제 와서 말이야 솔직하게 너 없다고
내 하루가 망한 건 아닌데
저녁만 되면 오늘 메뉴를 묻곤 했던
네가 없으니 입맛도 없네

[Pre-Chorus]
여름이면 덥다고 떨어지라고
겨울이면 춥다고 붙으라던
제멋대로인 내가 뭐 좋다고
다 버리지도 못할 마음을 줬는지

[Chorus]
난 안녕이란 말이 싫어졌어
시작도 끝도 그 말이야
발음만 같고 의미는 다르잖아
말장난 같은 그게 참 싫더라고
난 안녕이란 말이 싫어졌어
첫인사가 달랐더라면
우리의 끝도 달랐을까 괜히 말이 좋아 goodbye
좋은 안녕이 어디 있어

[Verse 2]
입이 짧은 내가 남길 게 뻔하다며
한 숟가락 가져가던 넌데
이제 고작 그 한 입 먹어 줄 너 없다고
꾸역꾸역 나 체한 것 같애

[Pre-Chorus]
여름이면 덥다고 떨어지라고
겨울이면 춥다고 붙으라던
제멋대로인 내가 뭐 좋다고
다 버리지도 못할 마음을 줬는지

[Chorus]
난 안녕이란 말이 싫어졌어
첫인사가 달랐더라면
우리의 끝도 달랐을까 괜히 말이 좋아 goodbye
좋은 안녕이 어디 있어

[Instrumental Break]

[Chorus]
난 안녕이란 말이 싫어졌어
시작도 끝도 그 말이야 (Ah)
발음만 같고 의미는 다르잖아
말장난 같은 그게 참 싫더라고 (Ah, ah)
난 안녕이란 말이 싫어졌어
별것도 아닌 그 한마디로 (Ooh)
내일 눈 뜨면 널 못 보는 사실을 믿고 싶지가 않아
내일은 늦잠이나 잘까

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"안녕 (Hello, Goodbye)" to piosenka wydana 29 lipca 2025 roku w ramach mini albumu studyjnego autorstwa południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Choi Yeny (최예나), lepiej znanej jako YENA (최예나), uczestniczki trzeciej edycji programu "Produce 48" i debiutu w zwycięskim składzie zespołu Iz*One. Wydawnictwo noszące tytuł "Blooming Wings" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Yue Hua Entertainment (乐华娱乐).

 

Piosenka "안녕 (Hello, Goodbye)" to słodko-gorzka ballada, która rozważa złożoność rozstania – zwłaszcza to, jak słowo "안녕" (które po koreańsku oznacza zarówno "witaj", jak i "żegnaj") może stać się bolesne w zależności od kontekstu. Poprzez czułe wspomnienia, prozaiczne codzienne nawyki i subtelne zmiany emocjonalne, YENA bada, jak pozornie proste słowo może nieść ciężar straty, żalu i tęsknoty. To piosenka o następstwach rozstania – cicha, osobista i głęboko refleksyjna.

 

"안녕 (Hello, Goodbye)" to cicha, introspektywna piosenka o rozstaniu, która unika melodramatu, a zamiast tego skupia się na samotności rutyny, wspomnień i żalu. YENA maluje delikatny obraz emocjonalnych następstw – nie poprzez wielkie gesty, ale poprzez ich brak. Piosenka mówi o codziennym bólu towarzyszącym rozstaniu i uświadomieniu sobie, że nawet jedno słowo może wydawać się zbyt ciężkie, by je wypowiedzieć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od YENA (최예나)
Hate Rodrigo
1,5k
{{ like_int }}
Hate Rodrigo
YENA (최예나)
WICKED LOVE
857
{{ like_int }}
WICKED LOVE
YENA (최예나)
BAD HOBBY
349
{{ like_int }}
BAD HOBBY
YENA (최예나)
STAR!
83
{{ like_int }}
착하다는 말이 제일 싫어 (Being a Good Girl Hurts)
60
{{ like_int }}
착하다는 말이 제일 싫어 (Being a Good Girl Hurts)
YENA (최예나)
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
130
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
498
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia