Zach Bryan - Dry Deserts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zach Bryan
Album: With Heaven On Top
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Driving out to California, the night I met you in this bed of mine
The wind blowing through all those palm trees, shaking bodies, under napalm skies
The kids and all their fucked up virtues, I know it hurts you, when the party dies

[Chorus]
Would you cross dry deserts, babe?
Would you cut through pines?
Would you swim upriver when I'm surely on your mind?
And you're always calming me
Only in these dreams
Waking up the neighbors, screaming in these sweaty sheets

[Verse 2]
And I've been on the run for so long, I want a sad song that lasts all night
The whites and blues on big, wide opens, the way I'm coping with passing timе

[Chorus]
Would you cross dry deserts, babe?
Would you cut through pinеs?
Would you swim upriver when I'm surely on your mind?
And you're always calming me
Only in these dreams
Waking up the neighbors, screaming in these sweaty sheets

[Outro]
Would you cross dry deserts, babe?
Would you cut through pines?
Would you swim upriver when I'm surely on your mind?
And you're always calming me
Only in these dreams
Waking up the neighbors, screaming in these sweaty sheets

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst opiera się na pytaniach granicznych — nie o romantyczne gesty, ale o gotowość do przejścia przez realny wysiłek, dystans i dyskomfort. Pustynie, sosnowe lasy, płynięcie pod prąd to metafory relacji, która wymagałaby czegoś więcej niż obecności wtedy, gdy jest łatwo. Podmiot liryczny balansuje między wspomnieniem fizycznej bliskości a emocjonalnym niedosytem, bo ukojenie przychodzi wyłącznie w snach, nie w rzeczywistości. Kalifornia, palmy, noc, pot i hałas tworzą intensywną, niemal halucynacyjną scenerię, która kontrastuje z poczuciem ucieczki i zmęczenia ciągłym byciem „w drodze”.

 

Refren wraca jak obsesyjna pętla, bo te pytania nie mają odpowiedzi — są raczej testem, który już został oblany. Krzyk w mokrych prześcieradłach i budzenie sąsiadów nie jest erotyczną ekstazą, tylko rozładowaniem napięcia, frustracji i samotności. „Calming me only in these dreams” podkreśla, że relacja istnieje już tylko w wyobraźni, jako mechanizm regulacji emocji, nie realne połączenie. To piosenka o pragnieniu, które nie chce się wygasić, mimo że świadomość podpowiada, iż druga osoba nie pójdzie tą samą drogą — ani przez pustynię, ani pod prąd.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zach Bryan
Something In The Orange
5,7k
{{ like_int }}
Something In The Orange
Zach Bryan
I Remember Everything
3,6k
{{ like_int }}
I Remember Everything
Zach Bryan
Pink Skies
3,5k
{{ like_int }}
Pink Skies
Zach Bryan
Something in the Orange (Z&E’s Version)
3,2k
{{ like_int }}
Something in the Orange (Z&E’s Version)
Zach Bryan
You Are My Sunshine
2,3k
{{ like_int }}
You Are My Sunshine
Zach Bryan
Komentarze
Utwory na albumie With Heaven On Top
1.
106
2.
103
3.
93
4.
71
5.
70
6.
65
8.
59
9.
50
Polecane przez Groove
Aperture
1,6k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
230
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
586
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
102
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia