Zach Bryan - DeAnn’s Denim [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zach Bryan
Album: With Heaven On Top
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well, DeAnn's denim dress has got a dandelion scent
That dress with her as she rounds the door
It's all photographic, not from eighth and ten years back
Of a birthday cake with a lit-up twenty-four
And I miss times I drank 'cause I'd never overthink
And I never gave into this lore
You ain't Jesus Christ 'cause you don't think twice
Sunday when you pass a liquor store

[Chorus]
Well, time changes all, you'll see
Did you become what your mama wanted you to be?
And are you strong enough to stay away from family genes?
'Cause DeAnn's denim was a stubborn thing
Well, DeAnn's denim was a stubborn thing

[Verse 2]
Well, I recall a letter that she sent me on base
When I was out playin' a patriot
She said she was leaving the house, headed out
And finally had the nerve for facin' it
The jeans that her daddy left were workin' in vintage and
Procter's daddy did 'em the same
He said I could change my suit and tie, pray all night to Jesus Christ
But he'd belt my ass if I changed my name

[Chorus]
'Cause time changes all you'll see
Did she become what her daddy wanted her to be?
Was she strong enough to stay away from family genes?
'Cause sometimes, denim is an ugly thing
Well, sometimes, denim is an ugly thing

[Outro]
Well, DeAnn's denim dress has got a dandelion scent
That dress with her as she rounds the door
Cleaned out the closet, found some closure when I threw those old blue jeans on the floor
I cleaned out the closet, found some closure when I threw those old blue jeans on the floor
I cleaned out the closet, found some closure when I threw those old blue jeans on the floor

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst operuje wspomnieniem jak fotografią – zapachem sukienki, obrazem drzwi, drobnym detalem, który uruchamia całą lawinę przeszłości. „Denim” staje się tu symbolem dziedziczenia: rodzinnych wzorców, ról, oczekiwań przekazywanych z pokolenia na pokolenie, często bez pytania, czy ktoś w ogóle chce je nosić. Narrator tęskni za czasami, gdy alkohol uciszał myślenie, a życie było prostsze, pozbawione ciężaru refleksji i moralnych rozliczeń. W tle pojawia się krytyka religijnej i społecznej hipokryzji – nie jesteś Chrystusem tylko dlatego, że mijasz sklep monopolowy w niedzielę – co podkreśla napięcie między tym, kim „powinno się być”, a tym, kim się naprawdę jest.

 

Drugi plan utworu to historia DeAnn, ale równie mocno jest to historia ojców, nazwisk i „genów”, od których trudno uciec. Jeansy po ojcu, groźba przemocy za zmianę nazwiska, presja, by pozostać wiernym rodzinnej narracji – wszystko to pokazuje, jak bolesne bywa wyłamywanie się z odziedziczonej tożsamości. „Denim” raz jest uparty, raz brzydki, bo symbolizuje coś trwałego, ciężkiego, niemal niezniszczalnego, nawet gdy już nie pasuje. Ostatni obraz – wyrzucenie starych dżinsów i znalezienie domknięcia – nie jest triumfem, ale cichym aktem uwolnienia się: zgodą na to, że przeszłość istniała, ale nie musi dłużej determinować tego, kim jesteś teraz.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zach Bryan
Something In The Orange
5,7k
{{ like_int }}
Something In The Orange
Zach Bryan
I Remember Everything
3,6k
{{ like_int }}
I Remember Everything
Zach Bryan
Pink Skies
3,5k
{{ like_int }}
Pink Skies
Zach Bryan
Something in the Orange (Z&E’s Version)
3,2k
{{ like_int }}
Something in the Orange (Z&E’s Version)
Zach Bryan
You Are My Sunshine
2,3k
{{ like_int }}
You Are My Sunshine
Zach Bryan
Komentarze
Utwory na albumie With Heaven On Top
1.
106
2.
103
3.
93
4.
71
5.
70
6.
65
8.
59
9.
50
Polecane przez Groove
Aperture
1,6k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
230
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
586
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
102
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia