Ta strona wykorzystuje pliki cookie zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w Polityce prywatności
Give It Up Or Turn It Loose
James Brown
Album: 40th Anniversary Collection
Gatunek: Rock, R&B
53
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse]
Baby give it up or turn it a loose
Uh ha baby gives it up or turn it a loose
Starting over again
Baby, give it up or turn it a loose
Oh ha baby, give it up or turn it loose
Oooooh all right
Baby, give it up, oh turn it a loose oh
Oh o o all night long, uh
All right, hey, hey, hey, hey
All night long, ain't no use oh o
Oh oo baby give it up ha
Lord have mercy, hey, hey, hey, hey
All night long, ain't no use oh o
Oh oo baby give it up ha
Lord have mercy, hey, hey, hey, hey
Uh ha oh oh e wow
Baby need you so
Uh turn it a loose
Hey, hey, hey, hey
Oh, oh, oh, hold you tight
Cause i need you so
With all my might
I've got to squeeze you
Hold you tight because i love you so
Oh oh oh baby oh
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[zwrotka]
Kochanie przestań albo sobie odpuść
Aha kochanie przestań albo sobie odpuść
Znowu zaczynam od początku
Kochanie przestań albo sobie odpuść
Aha kochanie przestań albo sobie odpuść
Oooooch dobra
Kochanie przestań albo sobie odpuść
Och o całą noc, ach
Dobra hej hej hej hej
Całą noc, to na nic och o
Och ooo kochanie przestań ha
Panie miej litość hej hej hej hej
Całą noc, to na nic och o
Och ooo kochanie przestań ha
Panie miej litość hej hej hej hej
Aha och och e wow
Kochanie potrzebuję cię więc
Ach odpuść sobie
Hej hej hej hej
Och och och mocno cię trzymam
Bo cię potrzebuję, więc
Z całej siły
Cię ściskam
Trzymam cię mocno, bo tak bardzo cię kocham
Och och och kochanie och

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Give It Up Or Turn It Loose” to miłosne wyznanie faceta, który nie potrafi już wytrzymać niezdecydowania swojej ukochanej. Brown stawia tutaj sprawę jasno – jego partnerka ma albo pozwolić mu na to, by się kochać, albo po prostu odejść. Nic, co jest pomiędzy go nie zadowala. Zbyt długo widocznie ta dziewczyna bawiła się z nim w kotka i myszkę, unikając prawdziwego zaangażowania. Teraz już jednak wokalista nie daje już rady i chce się w końcu dowiedzieć na czym stoi.

 

Wciąż musi się powstrzymywać, nie może zbliżyć się tak bardzo, jak tego pragnie. Pora więc podjąć decyzję, bo jego cierpliwość już jest na wyczerpaniu. Styl śpiewania Browna znakomicie nadaje się do poruszania tak emocjonalnych tematów. Uczucie jest tu przedstawione w całej swojej sile, bez zbędnego ubierania go w jakieś wysublimowane formy. Doskonale widzimy żądzę wokalisty i jego palącą potrzebę miłości. Proste słowa w połączeniu z niesamowitą energią są w stanie oddać to czasem znacznie lepiej, niż jakieś romantyczne wynurzenia.

 

 

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Brown
Polecane przez Groove
Popularne teksty