joji - Past Won’t Leave My Bed [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Piss In The Wind
Data wydania: 2025-11-07
Gatunek: Pop
Producent: Dan Farber
"Past Won’t Leave My Bed" to udostępniony 4 listopada 2025 roku singiel mieszkającego w Nowym Jorku japońskiego artysty George'a Kusunoki Millera (ジョージ・ミラー), znanego jako Joji. Piosenka stanowi zapowiedź czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artysty. Wydawnictwo noszące tytuł "Piss In The Wind" ukaże się 6 lutego 2026 roku. Projekt będzie następcą albumu "SMITHEREENS", który ukazał się 4 listopada 2022 roku.
Singiel "Past Won't Leave My Bed" to portret bezsenności pogrążonej w żałobie, w którym wspomnienie utraconej miłości staje się dosłowną, nawiedzającą obecnością, uniemożliwiającą zarówno sen, jak i pójście naprzód. Utwór nie opowiada o rozpamiętywaniu przeszłości, lecz o byciu przez nią aktywnie uwięzionym, gdy przeszłość przybiera fizyczną formę, wdzierając się do najbardziej intymnej i wrażliwej przestrzeni mówiącego: jego łóżka i umysłu w środku nocy.
"Past Won't Leave My Bed" ukazuje ten specyficzny, wyczerpujący stan po stracie, gdzie każda noc staje się polem bitwy. Łóżko, które powinno być miejscem odnowy, staje się komnatą tortur wspomnień. Ciemność i cisza, które powinny przynosić spokój, jedynie wzmacniają wewnętrzny hałas. Joji nie śpiewa o tęsknocie za kimś, lecz o byciu przez tą osobę zajętym.
Powtarzanie refrenu w outro uwypukla cykliczną, nieuniknioną naturę opisywanego w piosence bólu. Nie ma tu żadnego rozwiązania, tylko surowa, ciągła rzeczywistość: narrator otwiera oczy, a ukochana wciąż tam jest. Przeszłość nie puka do drzwi, jest już pod kołdrą, sprawiając, że noc nie daje wytchnienia, a nowy dzień nigdy tak naprawdę się nie zaczyna.