Zaloguj się

twenty one pilots - Tally [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: twenty one pilots
Album: Breach
Data wydania: 2025-09-12
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I lost my rank and title
I turned my back on it
Sold it all at a discount (Yeah, yeah)
I wanted to progress things
I wanted my soul set free
Lost it all at a discount (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
You and I both know that's how the story goes
We've seen it several times (Yeah, yeah)
It's kinda hard to know, is there's a point at all?
Or should we cut the line?

[Chorus]
You want a tally, I lost the count
You want to love me, I'll let you down
Still now, you believe in me somehow
When I replay it in my mind
I see your heartbreak every time
Still now, you believe in me somehow

[Post-Chorus]
You believe in me somehow
You believe in me somehow

[Verse 2]
I liken our fight to two lightning strikes strike on cue
Like right when a storm hits, sights set (Yeah, yeah)
Right set, circumstantial proof
You should go your way, I should try mine
Even though we both know
We should just cut the line (Yeah, yeah)

[Chorus]
You want a tally, I lost the count
You want to love me, I'll let you down
Still now, you believe in me somehow
When I replay it in my mind
I see your heartbreak every time
Still now, you believe in me somehow

[Post-Chorus]
Somehow, somehow (Ooh, ooh)
You believe in me somehow
Ooh

[Bridge]
Ooh, somehow I figured you were keeping track of every time
Just figured you were keeping track of every time
I let you down, I breached your trust, I let you die
Just figured you were keeping track of every time
You were keeping track

[Chorus]
You want a tally, I lost the count (You want a tally)
You want to love me (You want to love me), I'll let you down
Still now (Still now), you believe in me somehow (You believe in me somehow)
When I replay it in my mind (When I replay it)
I see your heartbreak every time (I see your heartbreak)
Still now (Still now), you believe in me somehow

[Outro]
Yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Straciłem rangę i tytuł
Odwróciłem się od tego
Sprzedałem wszystko z rabatem (Tak, tak)
Chciałem się rozwijać
Chciałem uwolnić duszę
Straciłem wszystko z rabatem (Tak, tak)

[Pre-Chorus]
Obydwoje wiemy, że tak właśnie wygląda historia
Widzieliśmy to kilka razy (Tak, tak)
Trudno stwierdzić, czy to w ogóle ma sens?
Czy może powinniśmy odejść?

[Refren]
Chcesz mieć rachunek, straciłem rachubę
Chcesz mnie kochać, zawiodę cię
Wciąż teraz, jakoś we mnie wierzysz
Kiedy odtwarzam to w myślach
Za każdym razem widzę twoje złamane serce
Wciąż teraz, jakoś we mnie wierzysz

[Post-Chorus]
W jakiś sposób we mnie wierzysz
W jakiś sposób we mnie wierzysz

[Zwrotka 2]
Porównuję naszą kłótnię do dwóch uderzeń pioruna, które uderzają na zawołanie
Jak wtedy, gdy nadchodzi burza, celownik ustawiony (Tak, tak)
Właściwy cel, dowód poszlakowy
Powinnaś iść swoją drogą, ja powinienem spróbować swojej
Chociaż obydwoje wiemy, że
Powinniśmy po prostu odejść (Tak, tak)

[Refren]
Chcesz mieć rachunek, straciłem rachubę
Chcesz mnie kochać, zawiodę cię
Wciąż teraz, jakoś we mnie wierzysz
Kiedy odtwarzam to w myślach
Za każdym razem widzę twoje złamane serce
Wciąż teraz, jakoś we mnie wierzysz

[Post-Chorus]
Jakoś, jakoś (Ooh, ooh)
W jakiś sposób we mnie wierzysz
Ooh

[Bridge]
Ooh, jakoś myślałem, że śledzisz każdy czas
Po prostu myślałem, że śledzisz każdy czas
Zawiodłem cię, naruszyłem twoje zaufanie, pozwoliłem ci umrzeć
Po prostu myślałem, że śledzisz każdy czas
Śledziłaś

[Refren]
Chcesz mieć rachunek, zgubiłem rachubę (Chcesz mieć rachunek)
Chcesz mnie kochać (Chcesz mnie kochać), zawiodę cię
Wciąż teraz (Wciąż teraz), jakoś we mnie wierzysz (W jakiś sposób we mnie wierzysz)
Kiedy odtwarzam to w myślach (Kiedy odtwarzam to)
Za każdym razem widzę twoje złamane serce (Widzę twoje złamane serce)
Wciąż teraz (Wciąż teraz), jakoś we mnie wierzysz

[Outro]
Tak, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Tally" to utwór pochodzący z wydanego 12 września 2025 roku albumu studyjnego zespołu rockowego twenty one pilots, zatytułowanego "Breach". Początkowo wydawnictwo miało ukazać się 5 września 2025 roku, datę przesunięto na 12 września, za pośrednictwem wytwórni Fueled By Ramen.

Utwór "Tally" eksploruje intensywne poczucie winy i niechęć do samego siebie wynikające z wielokrotnego zawodzenia drugiej osoby, a także głęboką, zaskakującą wdzięczność za jej niezachwianą, pozornie nielogiczną wiarę. "Tally" reprezentuje tablicę wyników błędów, które – jak narrator jest pewien – jego partnerka notuje, kiedy narrator stracił rachubę porażek w swoim życiu. "Tally" to ostatecznie piosenka o bezwarunkowej miłości i łasce widzianej z perspektywy kogoś, kto czuje się całkowicie ich niegodny.

Narrator jest tak pochłonięty własnymi porażkami, że postrzega związek wyłącznie przez pryzmat własnych rozczarowań. Nieustanna wiara jego partnerki nie jest faktem, który akceptuje, ale piękną tajemnicą. Utwór oddaje doświadczenie bycia kochanym nie dlatego, że jest się idealnym, ale pomimo głębokich wad. Chodzi o przerażającą i cudowną wrażliwość bycia w pełni znanym – z całym mnóstwem porażek – i mimo wszystko wybranym.

Tak Tyler Joseph mówił o albumie: "Jestem niesamowicie podekscytowany, że usłyszycie ten album. 'Breach' zabrał mi wszystko, co mi zostało; ale kiedy patrzę na te gotowe pliki wav, uświadamiam sobie, jak niewiele znaczą, dopóki nie trafią do was. Fani tego zespołu dali mi tyle spełnienia i celu. Dziękuję za to".

"Koniec tej historii ma miejsce w teledysku do otwierającego album utworu, 'City Walls', który ukaże się wraz z albumem 12 września. Mogę szczerze powiedzieć, że jestem równie podekscytowany, że zobaczycie ten cholerny teledysk, jak tym, że usłyszycie cały album. Ale wtedy historia się kończy. Mała uwaga: ta ostatnia piosenka jest dla mnie naprawdę ważna i jest moją próbą zrozumienia zakończenia teledysku do 'City Walls'".

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od twenty one pilots

Heathens

Heathens
twenty one pilots

Stressed Out

Stressed Out
twenty one pilots

Chlorine

Chlorine
twenty one pilots

Ride

Ride
twenty one pilots

Car Radio

Car Radio
twenty one pilots

Komentarze

Utwory na albumie Breach

The Contract

City Walls

Tally

Downstairs

Drum Show

RAWFEAR

Days Lie Dormant

Center Mass

Robot Voices

10.

One Way

11.

Garbage

12.

Cottonwood

13.

Intentions

Polecane przez Groove

Kamień z serca

Kamień z serca
Kubi Producent

KANCLERZ

KANCLERZ
Kizo

The Fate of Ophelia

The Fate of Ophelia
Taylor Swift

For Good

For Good
Wicked Movie Cast

Komu miałabym powiedzieć?

Komu miałabym powiedzieć?
Bletka

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia

​twenty one pilots - Tally [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

Tłumaczenie piosenki

Interpretacja piosenki

twenty one pilots - Tally [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]