A2H - Sale Gosse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: A2H
Album: Freestyle Stories Saison #1
Gatunek: Rap
Producent: A2H

Tekst piosenki

J'ai l'flow démoniaque, appelle moi Belzebuth
Les faux MC me narguent, j'me fais pas la belle j'les butes
Grosses phases, j'suis le patron, j'les appelle les putes
Balance une prod fat poto, j'te fais la guerre dessus
Gloire à la rime YEAH, j'aime quand ça rappe dur
Içi c'est foire à la pine, j'te met une claque comme une trace pure
J'ai les crocs, v'la l'actu, et normalement c'est la qu'tu
Casses ta nuque, A2H piquant comme un cactus
Ca sent le caleçon crade, loin d'la carte postale
Regarde nos cases, dans nos rues y'a pas masse d'occas'
J'traine un rap tout naze, mix black-toubab
Banlieusards on oublie le sale avec un tas d'boutade
Le décor comme usé et les gosses font du zèle
Ça fuse pour du flouz et on est rusé pour des bouseux
Un buzz dans la bouche, t'es perdu dans la brousse
T'es en sueur, t'as la frousse, je n'veux pas t'entendre glousser
Appelle moi l'Sale Gosse devant le mec louche
J'suis à la marge tête j'm'en fout peu, m'en faut pour être dégouté d'vous
J'allume un cône pour me noyer dans l'flou
Pas dangereux mais nerveux, l'ennemi peut me rendre fou, yeah
J'aime blesser par la phase, me lancer par la phrase
Oui comme se lancer dans les flammes
C'est une pensée pour vos crânes que laisse
Et j'trinque à la santé de votre âme, y'aura d'la rancoeur
D'la haine mais un sourire pour la classe quand même

[Pont]
J'rappe vrai par amour pour le truc enfoiré

[Couplet 2]
Yo ! Matte ma sale face
Y'a pas trop billes dans mon cartables
On installe, on s'castagne, on passe la nuit à s'pavaner
Dans des apparts moites à pas s'laver, à partager
Et j'traine ma carcasse à pas d'velours, un casque sur
Les oreilles gars sont pas vraiment corrects, depuis le collège
L'heure des premiers collages, maintenant on fume entre collègues
On est déréglés, on est crévés, on cale
Chez nous le zion bah il est opaque
Le bidon d'la routine lui il est au crack
J'suis comme plié en 4, tourner moins d'vidéo gags
Mes idéaux partent en fumée, d-spee comme un vandale au FatCap
J'calcine la ou certains vont vider un pack
J'finirai impeccable, gros son dans l'lecteur MP4
Tu m'mets des batôns dans les roues je t'appelle pétasse
Si j'suis que vulgaire, c'est qu'j'en ai rien à foutre
Je prie pas l'Saint Père, des saletés j'en ai plein la bouche
Vicieux, salaces, arabes, black, bab-tou
Transporte la weed dans des sacs de foot
La grisaille, le RER, les Chicken Chicka, les squats d'apparts
Et les salaires de SMICards
Ça s'cuite à tout : de la bière au pinard
Effrite la skunk on s'marre bien au final
Inhale l'asphalte, pillave du sky, bicrave ta sav' de shit
Viens kicker une rime fat chez oim ou dans le centre ville

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst emanuje agresywną pewnością siebie rapera, który przedstawia się jako "demoniczny" liryk ("Belzebuth"), gotowy słownie niszczyć rywali. Kładzie nacisk na siłę i autentyczność rymów ("J'rappe vrai"), kontrastując to z szarą, trudną rzeczywistością przedmieść ("loin d'la carte postale"), gdzie brakuje perspektyw. Opisuje swoje środowisko, mieszankę kulturową ("black-toubab") i sposoby radzenia sobie – używając humoru, ale też sięgając po używki, by "utonąć we mgle" i uciec od problemów.

 

Druga zwrotka pogłębia obraz surowego życia: spędzanie czasu w podobnym gronie znajomych, brak pieniędzy, zmęczenie i poczucie rozregulowania ("on est déréglés"). Wspomina o utraconych ideałach ("idéaux partent en fumée"), manifestując obojętność wobec norm i krytyki przez celowo wulgarny język. Maluje obraz codzienności na przedmieściach – podróże kolejką RER, niskie płace, squaty, alkohol, handel i konsumpcja narkotyków – kończąc zaproszeniem do wspólnego rapowania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od A2H
Putain de merde
783
{{ like_int }}
Putain de merde
A2H
SCVD
715
{{ like_int }}
SCVD
A2H
Soda
711
{{ like_int }}
Soda
A2H
Art de vivre
705
{{ like_int }}
Art de vivre
A2H
Léa
697
{{ like_int }}
Léa
A2H
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
752
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
573
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia