Alessia Cara - Subside [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alessia Cara
Album: Love & Hyperbole
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
That's what they say
Time's just pocket change
That I'm wasting away
Grieving what's still alive
And fighting with an ache that won't subside

[Chorus]
Nothing good ever lasts
The girl I was never came back
Staying up, falling off track
So much I wish I knew
Flew too close to the sun
Who I was, she was made of
Threw a punch, had to take one

[Post-Chorus]
It's what they say
Time's just pocket change (Ooh)
That I'm wasting away
Grieving what's still alive (Ooh)
And fighting with an ache that won't subside

[Verse]
Is it already over?
Sidewalk scraping my knees
Going halves on a tangerine
Wanna know why everything worth holding
Turns to a blur in a distance
That's why I'm clenching my fists
I know all this is what it is
You don't get the same day twice
Still every night
There's something that won't heal
Don't feel right

[Chorus]
Nothing good ever lasts
The girl I was never came back
Staying up, falling off track
So much I wish I knew
Flew too close to the sun
Who I was, she was made of
Threw a punch, had to take one

[Post-Chorus]
It's what they say
Time's just pocket change (Ooh)
That I'm wasting away
Grieving what's still alive (Ooh)
And fighting with an ache that won't subside

[Bridge]
Oh
Oh, oh
All of this is what it is
You don't get the same day twice
Still every night
There's something that won't heal
Don't feel right

[Chorus]
Nothing good ever lasts (Don't last)
The girl I was never came back (Came back)
Staying up, falling off track (Ooh)
So much I wish I knew
Flew too close to the sun (Yeah, yeah)
Who I was, she was made of (Made of)
Threw a punch, had to take one

[Post-Chorus]
It's what they say (They say)
Time's just pocket change (Change, ooh)
That I'm wasting away
Grieving what's still alive (Ooh)
And fighting with an ache that won't subside

[Outro]
Oh
Na, na, na

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o utracie tożsamości, przemijaniu i trudnych emocjach związanych z życiowymi zmianami. Podmiot liryczny zmaga się z poczuciem straty – nie tyle kogoś bliskiego, co samej siebie. „The girl I was never came back” (Dziewczyna, którą byłam, nigdy nie wróciła) sugeruje, że wydarzenia z przeszłości zmieniły ją nieodwracalnie, a ona wciąż próbuje zrozumieć, co poszło nie tak.

 

Refren podkreśla żal za tym, co minęło, i gorzką świadomość, że „nic dobre nigdy nie trwa” – to refleksja nad ulotnością szczęścia i zmianami, które nie zawsze są łatwe do zaakceptowania. Metafora „Flew too close to the sun” (Poleciałam zbyt blisko słońca) nawiązuje do mitu o Ikarze, który zbyt odważnie wzbił się w powietrze i spadł – sugerując, że podmiot liryczny być może zbyt wiele ryzykował, a teraz mierzy się z konsekwencjami.

 

W zwrotkach pojawia się poczucie dezorientacji i melancholii – bohaterka czuje się jakby wszystko, co kiedyś miało znaczenie, rozmywało się w oddali. Chwyta się wspomnień, ale jednocześnie wie, że nie można dwa razy przeżyć tego samego dnia. Nawet jeśli czas płynie, niektóre rany wciąż się nie goją, a ból pozostaje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alessia Cara
Scars To Your Beautiful
29,3k
{{ like_int }}
Scars To Your Beautiful
Alessia Cara
Here
6,9k
{{ like_int }}
Seventeen
4,4k
{{ like_int }}
Seventeen
Alessia Cara
River of Tears
4k
{{ like_int }}
River of Tears
Alessia Cara
Wild Things
3,6k
{{ like_int }}
Wild Things
Alessia Cara
Komentarze
Utwory na albumie Love & Hyperbole
2.
191
4.
179
5.
170
6.
166
7.
154
8.
152
9.
141
10.
137
11.
131
12.
126
13.
122
14.
121
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
254
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
532
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
199
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,7k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
103k
{{ like_int }}
Snowman
Sia