&TEAM (엔팀; アンドチーム) - Dropkick [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: &TEAM (엔팀; アンドチーム)
Album: First Howling : NOW
Data wydania: 2023-11-15
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Won't leave you standing by yourself
Won't leave you standing by yourself, ooh yeah
そう君といれば everything is better
走りだすよ未来へ
Won't leave you standing by your…

[Verse 1]
前だけ見つめ走ってたん
だ暗闇を振り切るように
「ひとりじゃない」 聞こえたんだ
すぐ側にいた君の声

[Pre-Chorus]
不確かな miracle
Yeah, we tried to try 掴むよ
ここから始まる
君がくれた hope
僕らが繋げる world
まさに今 make a move

[Chorus]
Won't leave you standing by yourself
Won't leave you standing by yourself, ooh yeah
そう君といれば everything is better
走りだすよ未来へ
Won't leave you standing by yourself

[Verse 2]
始まったばかり the brand new story
忘れてない未来の pleasure

[Pre-Chorus]
確かな glory
そうヒーローのように
Yeah, we never stop chasing drеams
僕らはきっと
強くなれるもっと
迷いはもういらない

[Chorus]
Won't leave you standing by yourself
Won't lеave you standing by yourself, ooh yeah
そう君といれば everything is better
走りだすよ未来へ
Won't leave you standing by yourself

[Post-Chorus]
Won't leave you standing
Won't leave you standing
Won't leave you standing
Won't leave you
Won't leave you standing by yourself

[Interlude]
Won't leave you standing
Won't, won't leave you standing
Won't leave you standing
Won't, won't leave you standing
Won't leave you standing
Won't, won't leave you standing
Won't leave you, won't leave you
Won't leave you, won't leave you, yeah

[Chorus]
Won't leave you standing by yourself
Won't leave you standing by yourself, ooh yeah
そう君といれば everything is better
走りだすよ未来へ
Won't leave you standing by yourself

[Post-Chorus]
Won't leave you standing
Won't leave you standing
Won't leave you standing

[Outro]
Won't leave you, won't leave you, won't—
Won't leave you standing by yourself

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dropkick" to utwór pochodzący z wydanego 15 listopada 2023 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego międzynarodowej męskiej grupy &TEAM (Koreański: 엔팀; Japoński: アンドチーム). Zespół jest pierwszą japońską grupą zakontraktowaną przez japoński oddział wytwórni Hybe Label. Wydawnictwo noszące tytuł "First Howling : NOW" zawiera premierowe utwory oraz piosenki z dwóch wcześniej wydanych mini albumów - "First Howling: ME" z grudnia 2022 roku oraz "First Howling : WE" z czerwca 2023 roku.

 

Piosenka "Dropkick" wyraża przesłanie pragnienia towarzystwa i wsparcia. Teksty podkreślają ideę, aby nie zostawiać kogoś samego, i nie pozostać samemu. Narrator zapewnia o swoim zaangażowaniu w bycie wsparciem dla słuchacza, podkreślając, że wszystko jest lepsze, gdy są razem. Piosenka zachęca odbiorcę, aby stawić czoła przyszłości, zostawiając za sobą ciemność i niepewność. Utwór mówi o lojalności, wsparciu i pozytywnym wpływie, jaki prawdziwe towarzystwo może mieć na życie jednostki.

 

W pierwszej zwrotce tekst opisuje bohatera biegnącego naprzód, zostawiającego za sobą ciemność i nagle słyszącego pocieszające słowa "nie jesteś sam" od kogoś, kto był przy nim przez cały czas. Sugeruje to, że nawet w trudnych czasach zawsze jest ktoś chętny do zaoferowania wsparcia i pocieszenia. Refren mówi o chwytaniu się niepewnych cudów i rozpoczynaniu od tego momentu, tworzeniu świata połączonego nadzieją i wykonaniu kroku w kierunku lepszej przyszłości. Podkreśla to siłę płynącą ze wsparcia i zachęty otrzymanej od osoby stojącej obok.

 

Refren wzmacnia też motyw, aby nie zostawiać kogoś samego, powtarzając, że wszystko staje się lepsze, gdy są z drugą osobą. Teksty dodatkowo podkreślają ideę wspólnej przyszłości, sugerując wspólną podróż i więź, która napędza determinację w dążeniu do celu. Druga zwrotka opisuje zupełnie nową historię, która dopiero się zaczęła i wspomnienie przyszłych przyjemności. Może to symbolizować podekscytowanie i oczekiwanie na to, co dopiero się wydarzy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od &TEAM (엔팀; アンドチーム)
Under the skin
668
{{ like_int }}
The Final Countdown (&TEAM ver.)
440
{{ like_int }}
The Final Countdown (&TEAM ver.)
&TEAM (엔팀; アンドチーム)
Scent of You
410
{{ like_int }}
バズ恋 (BUZZ LOVE)
346
{{ like_int }}
バズ恋 (BUZZ LOVE)
&TEAM (엔팀; アンドチーム)
FIREWORK (Korean Ver.)
279
{{ like_int }}
FIREWORK (Korean Ver.)
&TEAM (엔팀; アンドチーム)
Polecane przez Groove
Fortnight
3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
447
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
847
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia