392
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
I'm getting lost in your curls
I'm drawing pictures on your skin, so soft it twirls
I like your looks when you get mean
I know I shouldn't say so but when you claw me like a cat
I'm beaming
I like the way you squeeze my hand
Pulling me into another dream, a lucid dream
I'm getting lost in your curls
I'm getting crushed out on the things that only I should see
And not for boys, they're just for me, hurry to talk from far away
I can see you, you curl your fists and you pull your hair
When we're alone I wanna say
Let's just stay in, no one's here in our apartment, babe

[Chorus]
Put on the dress that I like
It makes me so crazy though I can't say why
Keep on your stockings for a while
Some kind of magic in the way you're lying there

[Verse 2]
I'm getting lost in your curls
I'm getting rushed back on a whim, our breaths get wind
Back to the time when we were green
I know we have changed but I still grin cause I can't wait to see you
Back to the time I touched your hair
When I was so scared to look that mean, I think it's weird
I'm getting lost in your curls
I'm getting crushed out on the things that only I should see
They're not for boys, they're just for me
Girl, we could talk far away
It's so hard for me only to get the urge to kiss you there
When we're alone I wanna say
Let's just stay in, no one's here in our apartment, babe

[Chorus x2]

[Outro]
Blue eyeshadow, it's not exactly blue, no
And if you too call it anything but your blue
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jak twierdzą sami autorzy, „Bluish” to najbardziej miłosny kawałek, jaki kiedykolwiek napisali. Cała piosenka jest jedną wielką odą do miłości, w której narrator wychwala swą partnerkę, wyznając jej jak bardzo ją kocha. Mimo że są już w związku od wielu lat, to jednak ich uczucie nie gaśnie, a wciąż jest dokładnie takie samo, jak na początku.

 

Bohater wspomina czasy, w których się poznali i bawi go, jak bardzo nieśmiali wobec siebie wtedy byli. Teraz już nie mają żadnych kłopotów z tym, by pożądać się nawzajem i oddawać się miłości. Wstydliwość, którą wykazywali w młodości ustąpiła miejsca dojrzałości i zaufaniu, więc nie trzeba już martwić się tym, że popełni się jakąś gafę.

 

Zdążyli się przez lata związać do tego stopnia, że znają się już jak własną kieszeń. Nie znaczy to, że narrator przestał fascynować się swą ukochaną. Dalej na jej widok jego serce mocniej bije i gdy tylko nie ma jej w pobliżu, tęsknota wdziera się do jego umysłu.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Merriweather Post Pavillion
1.
391
2.
375
4.
326
6.
138
7.
124
10.
97
Najpopularniejsze od Animal Collective
Polecane przez Groove
Popularne teksty