Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Album: Merriweather Post Pavillion
Gatunek: Rock
Producent: Knowmore Productions
352
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
There isn't much that I feel I need
A solid soul and the blood I bleed
But with a little girl, and by my spouse
I only want a proper house

I don't care for fancy things
Or to take part in the freshest wave
But to provide for mine who ask
I will, with heart, on my father's grave

On my father's grave

I don't mean
To seem like I care about material things
Like a social status
I just want
Four walls and adobe slabs
For my girls
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst tej piosenki jest dziełem Lennoxa. „My Girls” jest jego wyznaniem, dzięki któremu dowiadujemy się, co tak naprawdę jest dla Pandy ważne. Po śmierci swojego ojca w 2004 autor postanowił skupić się w życiu na tym, co istotne, zostawiając za sobą wszelkie materialistyczne potrzeby.

 

Teraz to, co się liczy, to jego rodzina, żona i córka. Noah nie potrzebuje żadnych wygód, nie musi podążać za trendami. Przeróżne zabawki elektroniczne, wyszukane meble, czy inne tego typu sprawy nie zaprzątają jego głowy. Póki on i jego dziewczyny mają dach nad głową, bezpieczne schronienie, autor jest spełniony. Nie ma sensu uganiać się za posiadaniem jak największej liczby przedmiotów, świadczących o statusie, szpanowanie jest dobre dla małolatów. T

 

o ludzie sprawiają, że nasza egzystencja nabiera sensu. Dlatego właśnie na tym skupia się Lennox. Dopóki może zapewniać utrzymanie swoim najbliższym, wszystko jest takie, jakie być powinno. Będzie stanowił filar tej rodziny i nigdy nie pozwoli na to, by zostali bez wsparcia.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Merriweather Post Pavillion
1.
366
2.
351
4.
302
6.
106
9.
88
Najpopularniejsze od Animal Collective
Polecane przez Groove
Popularne teksty