Zaloguj się

Arctic Monkeys - Reckless Serenade [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Arctic Monkeys
Album: Suck It And See
Data wydania: 2011-06-06
Gatunek: Rock
Producent: James Ford
Tekst: Alex Turner
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Topless models
Doing Semaphore
Wave their flags as she walks by and
Get ignored
Illuminations
On a rainy day
When she walks her footsteps sing a reckless serenade

I've been trying to figure out exactly what it is I need
Called up to listen to the voice of reason
And got the answering machine
The type of kisses where teeth collide

When she laughs the heavens hum a stun gun lullaby
Those twinkling vixens with the shining spiral eyes
Their hypnosis goes unnoticed when she's walking by

Ive been trying to figure out exactly what it is I need
Called up to listen to the voice of reason
And got his answering machine
I left my message but did he fuck get back to me
And now I'm stuck still wondering how it's meant to be

Singing a reckless serenade
Reckless serenade, reckless serenade, reckless serenade
Reckless serenade, reckless Serenade

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
Półnagie modelki
Robiące za drogowskaz
Machają swoimi flagami, gdy ona przechodzi
I zostają zignorowane
Dekoracje świetlne
W deszczowy dzień
Kiedy ona idzie, jej kroki śpiewają bezmyślną serenadę

Próbowałem wykombinować, czego dokładnie potrzebuję
Zadzwoniłem, by posłuchać głosu rozsądku,
A odezwała się automatyczna sekretarka
Ten rodzaj pocałunków, gdzie zęby ze sobą kolidują

Kiedy ona się śmieje, niebiosa nucą paraliżującą kołysankę
Tamte migocące jędze ze swoimi świecącymi, spiralnymi oczami
Ich hipnoza pozostaje niezauważoną, kiedy ona przechodzi

Próbowałem wykombinować, czego dokładnie potrzebuję
Zadzwoniłem, by posłuchać głosu rozsądku,
A odezwała się automatyczna sekretarka
Zostawiłem moją wiadomość ale czy on wrócił z powrotem do mnie?!
Teraz utknąłem w bezruchu, zastanawiając się jak to ma być

Śpiewając bezmyślną serenadę, bezmyślną serenadę
Bezmyślną serenadę, bezmyślną serenadę
Bezmyślną serenadę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Arctic Monkeys
I Wanna Be Yours
60,1k
{{ like_int }}
I Wanna Be Yours
Arctic Monkeys
Do I Wanna Know
45,2k
{{ like_int }}
Do I Wanna Know
Arctic Monkeys
Do I Wanna Know
45,2k
{{ like_int }}
Do I Wanna Know
Arctic Monkeys
505
34,2k
{{ like_int }}
505
Arctic Monkeys
R U Mine?
19,9k
{{ like_int }}
R U Mine?
Arctic Monkeys
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Suck It And See
1.
Suck It And See
5,4k
2.
Love Is A Laserquest
3,2k
3.
Piledriver Waltz
3,1k
4.
She's Thunderstorms
2,6k
5.
Black Treacle
2,3k
6.
Don't Sit Down Cause I've Moved Your Chair
2k
7.
Brick By Brick
1,7k
8.
All My Own Stunts
1,7k
9.
The Hellcat Spangled Shalalala
1,7k
10.
That's Where You're Wrong
1,6k
11.
Reckless Serenade
1,6k
12.
Library Pictures
1,3k
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
660
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia