Honeymoon Avenue
Ariana Grande
Album: Yours Truly
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Leon Thomas
Ariana Grande - Ariana Grande to amerykańska piosenkarka, autorka tekstów, aktorka i modelka urodzona 26 czerwca 1993 roku w Boca Raton na Florydzie. Artystka początkowo rozpoczynała swoją karierę występu... Czytaj wiecej
950
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
I looked in the rearview mirror and
It seemed to make a lot more sense
Than what I see ahead of us, ahead us
I'm ready to make that turn
Before we both crash and burn
Cause that can be the death of us, the death of us, baby

[Pre-Chorus]
You know how to drive in rain
You decided not to make a change
Stuck in the same old lane
Going the wrong way home

[Chorus]
I feel like my heart is stuck
In bumper to bumper
Traffic, I'm under pressure
Cause I can't have you the way that I want
Let's just go back to the way it was

[Post-Chorus]
When we were on Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, coasting crazy
Can we get back to the way it was

Hey, what happened to the butterflies
Guess they encountered that stop sign
And my heart is at a yellow light, a yellow light
Hey, right when I think that we’ve found it
Well that’s when we start turning around
You're saying baby don't worry
But we're still going the wrong way baby

[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Post-Chorus]

[Bridge]
They say only fools fall in love
Well they must've been talking about us
Sometimes I feel like
I've been here before
I could be wrong, but I know I'm right
We're gonna be lost
If we continue to fight
Honey I know
We can find our way home

[Chorus]

[Post-Chorus x2]
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

“Honeymoon Avenue” to utwór otwierający debiutancki album Ariany Grande “Yours Truly”. Uważa się, że tekst dotyczy jej byłego chłopaka, Grahama Phillipsa. Oryginalna wersja "Honeymoon Avenue" była bardziej optymistyczna, podobna do piosenki Amy Winehouse, podczas gdy oficjalna wersja to po prostu remiks pierwowzrotu.

 

W wywiadzie Ariana opowiedziała o wykonaniu piosenki na żywo: „Prawie płakałam zeszłej nocy, kiedy śpiewałam to na scenie, ponieważ chodzi o coś, co jest dla mnie wyjątkowe. Utwór uderza w osobisty akord. „Honeymoon Avenue” przypomina, że jesteś na końcu związku i żałujesz, że nie możesz wrócić na początek i zacząć od nowa”.

 

Ariana dostrzega szczęśliwe momenty we wcześniejszym etapie jej związku. Teraz kieruje się tam, gdzie wszystko traci sens. Oczywiste jest, że iskra, którą mieli podczas „miodowego miesiąca” ich związku, zanikła. Ariana wspomina więc dobre czasy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ariana Grande
Polecane przez Groove
Popularne teksty