You'll Never Know
Ariana Grande
Album: Yours Truly
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Babyface
Ariana Grande - Ariana Grande to amerykańska piosenkarka, autorka tekstów, aktorka i modelka urodzona 26 czerwca 1993 roku w Boca Raton na Florydzie. Artystka początkowo rozpoczynała swoją karierę występu... Czytaj wiecej
354
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Now you finally tell me how you feel
Guess your words just came a little too late
All the drama boy it’s overkill
Don’t get mad at me cause you’ve been replaced, know your place

[Pre-Chorus]
But if you woulda manned up, put your hand up, stand up
Tell me how you really felt
Then maybe it’d be different, if you spoke I would’ve listened
But now I’m with somebody else
And he loves me
Too much for me to mess this up
And it sucks to be all in your head
Wondering where this thing could go, but

[Chorus]
You will never know what we could have been
If you would’ve shown your way back then
Boy you gotta, boy you shoulda cause you didn’t know, so
Now you’ll never know, you’ll never know

[Verse 2]
Now it’s probably hard for you to hear
But there’s nothing left for you to say
Had my heart all in your hands boy, but you don’t understand
Is a girl like me don’t have no time to waste around

[Pre-Chorus]
But if you woulda manned up, put your hand up, stand up
Tell me how you really felt
Then maybe it’d be different, if you spoke I would’ve listened
But now I’m with somebody else
And he loves me
Too much for me to mess this up
And it sucks to be all in your head
Wondering where this thing could go, but

[Chorus]
You will never know what we could have been
If you would’ve shown your way back then
Boy you gotta, boy you shoulda cause you didn’t know, so
Now you’ll never know, you’ll never know
You’ll never know, boy you should’ve told me, told me
You’ll never know, boy you should’ve let me know
You’ll never know, boy you could’ve been there for me
But now you’ll never know, you’ll never know

[Bridge]
It’s not my fault, you’re a little bit too late
You’re the only one to blame, wipe that look off your face
You can wish a thousand times, but none of that will change my mind boy
You had a chance you’ll never get back, get back

[Chorus]
You will never know what we could have been
If you would’ve shown your way back then
Boy you gotta, boy you shoulda cause you didn’t know, so
Now you’ll never know, you’ll never know
You’ll never know, boy you should’ve told me, told me
You’ll never know, boy you should’ve let me know
You’ll never know, boy you could’ve been there for me
But now you’ll never know, you’ll never know

[Outro]
Boy you’ll never know, you’ll never know
You’ll never know, you’ll never know
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Wreszcie mówisz co czujesz
Myślę, że mówisz to trochę za późno
Ten cały dramatyzm, chłopcze, to przesada
Nie złość się na mnie, że zostałeś zamieniony, znaj swoje miejsce

[przed-refren]
Ale jeśli zachowałbyś się po męsku, gdybyś podniósł rękę, wstał
Powiedział mi, co naprawdę czułeś
Wtedy może byłoby inaczej
Jeśli byś odezwał, posłuchałabym cię
Ale teraz jestem z kimś innym
I on mnie kocha zbyt mocno, bym to zepsuła
Ale do bani byłoby być teraz tobą i zastanawiać się
Jakby to wszystko wyglądało, ale

[refren]
Nigdy się nie dowiesz
Czym mogliśmy być
Gdybyś pokazał mi
Kim naprawdę byłeś
Chłopcze, musisz (yep, yep)
Chłopcze, powinieneś (yep, yep)
Bo nie wiedziałeś, więc
Teraz się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz

[zwrotka 2]
Zapewne było ci ciężko to usłyszeć
Ale teraz nie masz już nic do powiedzenia
Miałeś moje serce w swoich rękach
Chłopcze, nie rozumiesz
Że dziewczyna taka jak ja nie ma czasu do stracenia

[przed-refren]
Ale jeśli zachowałbyś się po męsku, gdybyś podniósł rękę, wstał
Powiedział mi, co na prawdę czułeś
Wtedy może byłoby inaczej
Jeśli byś odezwał, posłuchałabym cię
Ale teraz jestem z kimś innym
I on mnie kocha zbyt mocno, bym to zepsuła
Ale do bani byłoby być teraz tobą i zastanawiać się
Jakby to wszystko wyglądało, ale

[refren]
Nigdy się nie dowiesz
Czym mogliśmy być
Gdybyś pokazał mi
Kim naprawdę byłeś
Chłopcze, musisz (yep, yep)
Chłopcze, powinieneś (yep, yep)
Bo nie wiedziałeś, więc
Teraz się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz

[bridge]
To nie moja wina
Trochę się spóźniłeś
To wszystko twoja wina
Przestań robić taką minę
Możesz marzyć tysiące razy, ale
Ale nic nie zmieni mojego zdania, chłopcze
Miałeś szansę, której już nigdy więcej nie dostaniesz (nie dostaniesz)

[refren]
Nigdy się nie dowiesz
Czym mogliśmy być
Gdybyś pokazał mi
Jaki naprawdę jesteś
Chłopcze, musisz (yep, yep)
Chłopcze, powinieneś (yep, yep)
Bo nie wiedziałeś, więc
Teraz się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz

[outro]
Chłopcze, nigdy się nie dowiesz
Nigdy się nie dowiesz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ariana mówi o dawnym związku, w którym facet, z którym była, nie oznajmił jej wyraźnie swoich uczuć, a teraz, gdy jest z kimś innym, postanawia ponownie zawalczyć o ten związek. Wydaje się jednak, że jest już za późno, by wrócić do tamtych chwil.

 

Chłopak Ariany w końcu powiedział jej, jak się czuje. Niestety było już trochę za późno. Ariana już dawno ruszyła przed siebie. Cały dramat, rzez który przeszła, był wielką przesadą. Jest to niepotrzebne i jest tym zmęczona.

 

Ariana oznajmia mu, że gdyby właśnie powiedział jej, jak się czuje, może zmieniłaby zdanie, ale teraz jest za późno, aby cokolwiek odwracać. Ariana jest teraz z innym facetem. Jej obecny chłopak traktuje ją tak, jak powinna być traktowana. Nie chce zrezygnować z doskonałej relacji dla kogoś, kto nie jest tego wart. Docenia starania byłego chłopaka, ale nie zamierza ulec jego presji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ariana Grande
Polecane przez Groove
Popularne teksty