ATEEZ (에이티즈) - In Your Fantasy (Korean Ver.) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ATEEZ (에이티즈)
Album: GOLDEN HOUR : Part.3 ‘In Your Fantasy Edition’
Data wydania: 2025-07-11
Gatunek: Pop, Remix, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Yeah, 그래 너를 원해
Baby, got a type
느껴 너의 떨림
숨기지 못한 crack
파고들어 퍼져 나가
찰나의 순간
모호하게 그어지지
선악의 경계

[Pre-Chorus]
Release your inhibitions
깨달아 가 넌 점점
Don't need no good intentions
더 스며드는 열병
느낌이 와, yeah
흔들린 눈빛 속에 난
널 빨갛게 물들여

[Pre-Chorus]
Read between the lines look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works

[Chorus]
Come take a seat in your fantasy
I'll set you free from your sanity (Come get it now)
욕망에 잠식된 눈빛은 달콤해
Read between the lines look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
Come take a bite, like it's what you need
I pull you in closer 'til it's hard to breathe (Come get it now)
충동에 현혹돼 갈증에 중독돼
Rеad between the lines look hеre, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works

[Verse 2]
재촉은 말아 널 갖는 것만이 그 전부는 아냐
정해둔 결과 난 속에 과정이 더 deep하길 바라지
망가질 대로 망가지고 finally, 볼만하지
I know you are afraid of it but 찰나지
I'm getting in your head (Fix on)
Ice cold with no chaser
Let's cut it short like a razor
살짝 올라온 닭살과 몸짓 넌
벗어나고 싶어도 못 해, 어?
Give in to desire
I can make you feel so
자극적인 걸 더 원해 넌
이리 와 보여줄게 너의 환상

[Pre-Chorus]
Read between the lines look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works

[Chorus]
Come take a seat in your fantasy
I'll set you free from your sanity (Come get it now)
욕망에 잠식된 눈빛은 달콤해
Read between the lines look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
Come take a bite, like it's what you need
I pull you in closer 'til it's hard to breathe (Come get it now)
충동에 현혹돼 갈증에 중독돼
Read between the lines look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works

[Bridge]
Break it down
Break it down now (Woah, woah, yeah)

[Chorus]
Come take a seat in your fantasy
I'll set you free from your sanity (Come get it now)
욕망에 잠식된 눈빛은 달콤해
Read between the lines look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works

[Outro]
La-la-la-la, Lucifer, hotter than hell
La-la-la-la look at her fallen angel
정점에서 skydive, 바닥 끝까지 highlight
선과 악은 fine line, 우린 그래 so high
Good girl, now you're not so sure
무너짐을 보며 즐겨 lucifer

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tak, wiem, co cię kręci
Kochanie, masz swój typ
Tak, potrafię być delikatny
Ale to nie to, co lubisz
Usta, które gryziesz, to kuszące
I jest piekielnie gorąco
Zaufaj swojemu ciału, jestem nikim
Nie całuję i nie mówię

[Pre-Chorus]
Uwolnij swoje zahamowania
Nie ma sensu walczyć
Nie potrzebuję dobrych intencji
Więc po co próbujesz to znaleźć?
Po prostu krzycz i wrzeszcz, tak
I tańcz dalej
Wyrzuć to z siebie, tak
Sprawię, że przyjdziesz i to weźmiesz

[Pre-Chorus]
Czytaj między wierszami, spójrz tutaj, Lucyferze
Diabeł w przebraniu, wiemy, jak to działa

[Refren]
Chodź, zanurz się w swojej fantazji
Uwolnię cię od twojego zdrowego rozsądku (Chodź i weź to teraz)
Niebo jest w moim spojrzeniu, nie zabiorę cię tam
Czytaj między wierszami, spójrz tutaj, Lucyferze
Diabeł w przebraniu, wiemy, jak to działa
Chodź, ugryź, jakbyś tego potrzebowała
Przyciągam cię bliżej, aż trudno ci oddychać (Chodź i weź to teraz)
Niebo jest w moim spojrzeniu, nie zabiorę cię tam
Czytaj między wierszami, spójrz tutaj, Lucyferze
Diabeł w przebraniu, wiemy, jak to działa

[Zwrotka 2]
Nie poganiaj mnie, posiadanie ciebie to nie wszystko
Mam nadzieję, że proces pogłębi się w wyniku, który ustaliłem
To będzie zrujnowane i w końcu warto to zobaczyć
Wiem, że się tego boisz, ale w mgnieniu oka
Wchodzę ci do głowy (Skupiona)
Lodowaty bez pogoni
Skróćmy to jak brzytwą
Gęsia skórka i gesty, które są lekko uniesione
Chcesz uciec, ale nie możesz, co?
Poddaj się pożądaniu
Mogę sprawić, że poczujesz się tak
Chcesz czegoś bardziej stymulującego
Chodź tutaj, a pokażę ci twoją fantazję

[Pre-Chorus]
Czytaj między wierszami, spójrz tutaj, Lucyferze
Diabeł w przebraniu, wiemy, jak to działa

[Refren]
Chodź, zanurz się w swojej fantazji
Uwolnię cię od twojego zdrowego rozsądku (Chodź i weź to teraz)
Niebo jest w moim spojrzeniu, nie zabiorę cię tam
Czytaj między wierszami, spójrz tutaj, Lucyferze
Diabeł w przebraniu, wiemy, jak to działa
Chodź, ugryź, jakbyś tego potrzebowała
Przyciągam cię bliżej, aż trudno ci oddychać (Chodź i weź to teraz)
Niebo jest w moim spojrzeniu, nie zabiorę cię tam
Czytaj między wierszami, spójrz tutaj, Lucyferze
Diabeł w przebraniu, wiemy jak to działa

[Bridge]
Rozłóż to na czynniki
Rozłóż to teraz (Woah, woah, tak)

[Refren]
Chodź, zanurz się w swojej fantazji
Uwolnię cię od twojego zdrowego rozsądku (Chodź i weź to teraz)
Niebo jest w moim spojrzeniu, nie zabiorę cię tam
Czytaj między wierszami, spójrz tutaj, Lucyferze
Diabeł w przebraniu, wiemy, jak to działa

[Outro]
La-la-la-la, Lucyfer, gorętszy niż piekło
La-la-la-la, spójrz na nią, upadły anioł
Chcę cię unieść wysoko w powietrze, krocząc cienką linią
Nie jestem już miłym panem, myślę, że wiesz, jaki jestem
Grzeczna dziewczynka, teraz nie jesteś taka pewna
Miłego oglądania upadku Lucyfera

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ATEEZ (에이티즈)
BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)
5,1k
{{ like_int }}
BOUNCY (K-HOT CHILLI PEPPERS)
ATEEZ (에이티즈)
HALAZIA
4,9k
{{ like_int }}
Cyberpunk
3,3k
{{ like_int }}
불놀이야 (Fireworks (I’m The One))
2,6k
{{ like_int }}
불놀이야 (Fireworks (I’m The One))
ATEEZ (에이티즈)
Guerrilla
2,4k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
282
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
538
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
204
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,8k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
103,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia