Aurora - Dreams [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aurora
Album: What Happened To The Heart?
Data wydania: 2024-06-07
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've needed so much, with nothing to touch
Floating from Earth
Another bridge burned, a mother concerned
Come back to the world

[Chorus]
In my dreams
Everything's more quiet than here
In my dreams
Everything I feel disappears

[Verse 2]
The night became new and out of it grew
A hymn of the pearl
Don't lie to yourself, don't lie to the world
Don't lie to a girl
When your shadows were forgiven, I abandoned your religion
And I knew that I would never come back
So tired and so aimlеss, I travelled through the darknеss
So my path would be impossible to track

[Chorus]
In my dreams
Everything's more quiet than here
In my dreams
Everything I feel disappears

[Bridge]
Learn my body and my poems
And repeat them like you own them
Like the arrow and the willow, we all bend
Let the mothers and the daughters, climb out of the waters
Like the needle and the cockroach, we mend

[Outro]
In my dreams
Everything's more quiet than here

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Potrzebowałam tak wiele, nie mając czego dotknąć
Unoszące się z Ziemi
Kolejny most spłonął, zaniepokojona matka
Wróć do świata

[Refren]
W moich snach
Wszystko jest cichsze niż tutaj
W moich snach
Wszystko co czuję znika

[Zwrotka 2]
Noc stała się nowa i z niej wyrósł
Hymn perły
Nie okłamuj siebie, nie okłamuj świata
Nie okłamuj dziewczyny
Kiedy przebaczono waszym cieniom, porzuciłem waszą religię
I wiedziałam, że nigdy nie wrócę
Tak zmęczona i bez celu, podróżowałam przez ciemność
Więc moja ścieżka byłaby niemożliwa do wyśledzenia

[Refren]
W moich snach
Wszystko jest cichsze niż tutaj
W moich snach
Wszystko co czuję znika

[Bridge]
Poznaj moje ciało i moje wiersze
I powtarzaj je tak, jakbyś je posiadał
Podobnie jak strzała i wierzba, wszyscy się pochylamy
Niech matki i córki wyjdą z wód
Podobnie jak igła i karaluch, naprawiamy

[Outro]
W moich snach
Wszystko jest cichsze niż tutaj

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dreams" to utwór pochodzący z wydanego 7 czerwca 2024 roku czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego norweskiej artystki Aurory Aksnes. Wydawnictwo noszące tytuł "What Happened To The Heart?" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Glassnote.

 

Utwór "Dreams" porusza temat eskapizmu i chęci wycofania się do krainy snów, gdzie wszystko wydaje się spokojniejsze, a emocje można na chwilę odłożyć na bok. Piosenka niesie ze sobą potężne przesłanie o szukaniu schronienia w podświadomości, aby stawić czoła wyzwaniom życia i znaleźć poczucie spokoju.

 

Tak na temat projektu wypowiedziała się sama Aurora: "Chociaż jego dokładna funkcja i anatomia nie były dokładnie poznane, uważano, że serce jest centrum duszy. Intuicji. O emocjach i intencjach. Dopóki nie zdecydowaliśmy, że są to cechy umysłu. Emocje pokonane przez logikę. A gdy świat jest tak zepsuty przez pieniądze, władzę i egoizm, nie możesz powstrzymać się od zadania sobie pytania – co stało się z sercem?"

 

W innej rozmowie Artystka powiedziała: "Co się stało z sercem? To pytanie, nad którym ostatnio często się zastanawiam. Kiedy po raz pierwszy zaczęłam pisać ten rozdział [mojej pracy], przyglądałam się historii serca i temu, czego serce było symbolem. Jeszcze zanim wiedzieliśmy o anatomii człowieka tak naukowo, jak obecnie, rozmawialiśmy o sercu i rdzeniu. Ale co się stało z sercem? To najważniejsze, piękne i smutne pytanie, jakie kiedykolwiek w życiu sobie zadawałam".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aurora
Runaway
37,3k
{{ like_int }}
Runaway
Aurora
Running With the Wolves
8,1k
{{ like_int }}
Running With the Wolves
Aurora
Murder Song (5, 4, 3, 2, 1)
7,6k
{{ like_int }}
Murder Song (5, 4, 3, 2, 1)
Aurora
Warrior
4,9k
{{ like_int }}
Warrior
Aurora
I Went Too Far (Give Me Some Love)
4,3k
{{ like_int }}
I Went Too Far (Give Me Some Love)
Aurora
Polecane przez Groove
SEN W WARSZAWIE
142
{{ like_int }}
SEN W WARSZAWIE
Białas
BUKIET RÓŻ
405
{{ like_int }}
BUKIET RÓŻ
Kubańczyk
Houdini
2k
{{ like_int }}
Houdini
Eminem
Please Please Please
603
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
Uważaj z kim pijesz
360
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
168,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia