Aurora - To Be Alright [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Aurora
Album: What Happened To The Heart?
Data wydania: 2024-05-31
Gatunek: Pop
Producent: Aurora, Matias Tellez
Tekst: Aurora, Matias Tellez

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know I belong here on earth
But I long to be lifted up
My heart does not rhyme
The rhythm of my mind
What is life worth living
If you can't dance to anything?
Night after night
Oh, I long to be alright

[Pre-Chorus]
I want to feel it, to feel it
What the people talk about
How do you find it, so easy
And all I can is ask

[Chorus]
But whatever you say it's never right
So I won't do that (You cannot make me feel a thing)
And wherever I go, I'm always blind
So I lose my track (You cannot make me feel alright)

[Verse 2]
How I hunger for touch
How could you say that I love too much?
I don't want to fight
I just want to feel alright
What is life worth living
If you don't bleed for anything?
Night after night
Oh, I long to be alright

[Pre-Chorus]
I want to feel it, to feel it
What the people talk about
How do you find it, so easy
And all I can is ask

[Chorus]
But whatever you say it's nevеr right
So I won't do that (You cannot make me feel a thing)
And wherеver I go, I'm always blind
So I lose my track (You cannot make me feel alright)

[Post-Chorus]
Da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-la-da-da
Da-da-da-da, woo-eh, ooh

[Bridge]
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh)
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh)
I love it, I believe I love it
I believe I love it
Nobody can make me feel something more
I believe I love it, I believe I love it
Nobody can make me feel

[Chorus]
Da-da, da-da-da-da-da-da (I don't want to fight)
Da-da-da-da-la-da-da
I don't wanna, don't wanna fight (Da-da-da-da, woo-eh, ooh)
I just want to feel alright
I don't wanna, don't wanna fight (Da-da, da-da-da-da-da-da)
I don't wanna, don't wanna fight (Da-da-da-da, woo-eh, ooh)
I just want to feel alright

[Outro]
What is life worth living
If you don't dance to anything?
Night after night
Oh, I long to feel alright

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiem, że moje miejsce jest tu, na ziemi
Ale pragnę być podniesiona
Moje serce się nie rymuje
Rytm mojego umysłu
Czy warto żyć
Jeśli nie umiesz tańczyć do niczego?
Noc po nocy
Oh, pragnę, żeby wszystko było w porządku

[Pre-Chorus]
Chcę to poczuć, poczuć
O czym ludzie mówią
Jak to znaleźć, to takie proste
I jedyne co mogę to zapytać

[Refren]
Ale cokolwiek powiesz, nigdy nie będzie to właściwe
Więc nie zrobię tego (Nie możesz sprawić, żebym coś poczuła)
I gdziekolwiek idę, zawsze jestem ślepa
Więc tracę trop (Nie możesz sprawić, że poczuję się dobrze)

[Zwrotka 2]
Jak bardzo pragnę dotyku
Jak możesz mówić, że kocham za bardzo?
Nie chcę walczyć
Chcę po prostu czuć się dobrze
Czy warto żyć
Jeśli dla niczego się nie poświęcasz?
Noc po nocy
Oh, pragnę, żeby wszystko było w porządku

[Pre-Chorus]
Chcę to poczuć, poczuć
O czym ludzie mówią
Jak to znaleźć, to takie proste
I jedyne co mogę to zapytać

[Refren]
Ale cokolwiek powiesz, nigdy nie będzie to właściwe
Więc nie zrobię tego (Nie możesz sprawić, żebym coś poczuła)
I gdziekolwiek idę, zawsze jestem ślepa
Więc tracę trop (Nie możesz sprawić, że poczuję się dobrze)

[Post-Chorus]
Da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-la-da-da
Da-da-da-da, woo-eh, ooh

[Bridge]
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh)
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh)
Kocham to, wierzę, że to kocham
Wierzę, że to kocham
Nikt nie jest w stanie sprawić, że poczuję coś więcej
Wierzę, że to kocham, wierzę, że to kocham
Nikt nie może sprawić, że poczuję

[Refren]
Da-da, da-da-da-da-da-da (Nie chcę walczyć)
Da-da-da-da-la-da-da
Nie chcę, nie chcę walczyć (Da-da-da-da, woo-eh, ooh)
Chcę po prostu czuć się dobrze
Nie chcę, nie chcę walczyć (Da-da, da-da-da-da-da-da)
Nie chcę, nie chcę walczyć (Da-da-da-da, woo-eh, ooh)
Chcę po prostu czuć się dobrze

[Outro]
Czy warto żyć
Jeśli do niczego nie tańczysz?
Noc po nocy
Oh, pragnę czuć się dobrze

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"To Be Alright" to udostępniony 31 maja 2024 roku singiel Aurory Aksnes, który stanowi kolejną zapowiedź czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego norweskiej Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł "What Happened To The Heart?" swoją premierę odbędzie 7 czerwca 2024 roku za pośrednictwem wytwórni Glassnote.

 

Ogólny temat piosenki "To Be Alright" dotyczy walki o znalezienie wewnętrznego spokoju i akceptacji w świecie, który często wydaje się chaotyczny i przytłaczający. Teksty odzwierciedlają tęsknotę za poczuciem zadowolenia, przynależności i pokoju ze sobą pośród złożoności życia. Singiel niesie przesłanie o odkrywaniu siebie, odporności i dążeniu do równowagi, przemawiając do każdego, kto kiedykolwiek zmagał się ze znalezieniem swojego miejsca na świecie i poszukiwaniem szczęścia w sobie.

 

W informacji dotyczącej projektu można przeczytać: "W kwietniu 2022 roku AURORA przeczytała list, który odmienił jej życie. Został napisany wspólnie przez rdzennych aktywistów i nosi tytuł 'We Are the Earth' i wzywa do rewolucji: zbiorowej odpowiedzi na globalne ocieplenie – 'uleczenia ziemi'. Opisali połączenie z ziemią 'poprzez nasze serca', a ziemię jako 'serce, które w nas pulsuje'.

 

"List skłonił AURORĘ do rozważenia pytania: co stało się z sercem? Zaczęła więc studiować książki o anatomii człowieka, chcąc zrozumieć, kiedy i dlaczego kultura zachodnia straciła kontakt z głębszym celem naszego najważniejszego organu".

 

"'What Happened To The Heart?' to podróż od słabości do siły, od samozniszczenia do samoleczenia. Przejmująca i introspekcyjna podróż muzyczna, która bada utratę duchowego połączenia we współczesnym społeczeństwie, uzdrawiającą moc wrażliwości i wezwanie do zapoczątkowania zmian poprzez ponowne zjednoczenie serca z polityką i rozwojem osobistym".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aurora
Runaway
37,7k
{{ like_int }}
Runaway
Aurora
Running With the Wolves
8,2k
{{ like_int }}
Running With the Wolves
Aurora
Murder Song (5, 4, 3, 2, 1)
7,6k
{{ like_int }}
Murder Song (5, 4, 3, 2, 1)
Aurora
Warrior
4,9k
{{ like_int }}
Warrior
Aurora
I Went Too Far (Give Me Some Love)
4,3k
{{ like_int }}
I Went Too Far (Give Me Some Love)
Aurora
Polecane przez Groove
100 BPM
1,7k
{{ like_int }}
100 BPM
Kizo
Rockstar
1,2k
{{ like_int }}
Rockstar
LISA (BLACKPINK)
zostań, proszę
132
{{ like_int }}
zostań, proszę
KUQE 2115
Please Please Please
1,7k
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
było, minęło
1,1k
{{ like_int }}
było, minęło
Sanah
Popularne teksty
Siedem
52,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
171,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia