Zaloguj się

Beautiful Bodies - Lies [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Beautiful Bodies
Album: Battles
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Were taking off, off, off to the dark side

Gonna grab my bow and arrow
I’m never, never gonna be your white bride

Shoot you down like a wounded sparrow

Lies, Lies, Lies, Lies, Lies
Lies, Lies, Lies, Lies, Lies

You’ve made off, off, off like a bandit
But the heist has quickly gone awry
And the spoils have been soiled by your habits

Not another girl in your game of lies

Baby, traitors burn alive

And you’ll never make it

Only one survives
In this game of

Lies, Lies, Lies, Lies, Lies
‘Cause I can see them in your eyes
Lies, Lies, Lies, Lies, Lies
And loving you is suicide

We’re headed out, out, out from the shadows

Gonna purge you from your feeble thrown

Prep the town for the sound of the gallows
’Cause the bastards surely will atone

I hear your voice
But it’s only making noise
Hear your voice
But it’s only making noise

Baby, traitors burn alive

And you’ll never make it

Only one survives
In this game of

Lies, Lies, Lies, Lies, Lies
‘Cause I can see them in your eyes
Lies, Lies, Lies, Lies, Lies
And loving you is suicide

Baby, traitors burn alive
And you’ll never make it
’Cause this is the last time
That I’m ever gonna take it
Time to say goodbye
‘Cause you’re overrated

Only one survives
In this game of lies

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór jest pełen gniewu, odwetu i emocjonalnego rozliczenia. To opowieść o zdradzie i zemście – o kobiecie, która z ofiary staje się łowczynią. Symbolicznie odcina się od kłamstw i manipulacji („Lies, Lies, Lies”), odzyskując siłę, by odejść z ciemności i ukarać zdrajcę („Baby, traitors burn alive”). Motyw „ciemnej strony” i „gallows” tworzy atmosferę dramatycznego buntu, gdzie miłość przeradza się w pole bitwy, a prawda staje się bronią. Refren „loving you is suicide” podkreśla toksyczność relacji i decyzję o jej zakończeniu jako formę ocalenia siebie.

 

Drugi akapit pokazuje ostateczne odwrócenie ról – osoba, która kiedyś ufała, teraz przejmuje kontrolę, wychodząc z cienia i konfrontując kłamcę („We’re headed out, out, out from the shadows”). W tej narracji nie ma miejsca na przebaczenie – to katharsis przez zniszczenie tego, co fałszywe. Płonie zdrada, kończy się iluzja, a na jej miejscu rodzi się siła. Całość brzmi jak manifest wolności po upadku, pełen surowej, gniewnej energii i nieodwracalnego pożegnania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Beautiful Bodies
She's a Blast
619
{{ like_int }}
She's a Blast
Beautiful Bodies
September 1973
615
{{ like_int }}
September 1973
Beautiful Bodies
Good Luck, and Good Night
586
{{ like_int }}
Good Luck, and Good Night
Beautiful Bodies
Capture & Release
559
{{ like_int }}
Capture & Release
Beautiful Bodies
Subversive Lover
550
{{ like_int }}
Subversive Lover
Beautiful Bodies
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Battles
1.
She's a Blast
619
2.
September 1973
615
3.
Good Luck, and Good Night
586
4.
Capture & Release
559
5.
Subversive Lover
550
6.
Invincible
549
7.
Forever
544
8.
War Inside Your Heart
537
9.
Gone, Gone, Gone
535
10.
Animal
510
11.
Lies
503
12.
Ravens
491
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
333
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
174
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
223
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
2,1k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia