Beyoncé - AMERIICAN REQUIEM [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Beyoncé
Album: COWBOY CARTER
Data wydania: 2024-03-29
Gatunek: Pop, Country
Tekst: Beyoncé

Tekst piosenki

[Intro]
Nothin' really ends
For things to stay the same they have to change again
Hello, my old friend
You change your name but not the ways you play pretend
American Requiem
Them big ideas (Yeah), are buried here (Yeah)
Amen

[Chorus]
It's a lot of talkin' goin' on
While I sing my song
Can you hear me?
I said, "Do you hear me?"

[Refrain]
Looker there, looker there, now
Looker there, looker there
Looker-looker, looker there, looker there
Looker-looker, looker there, looker there
Looker-looker, looker there, looker there (Oh, yeah)
Looker-looker, looker there, looker there

[Chorus]
It's a lot of chatter in here
But let me make myself clear (Oh)
Can you hear me? (Huh)
Or, do you fear me? (Ow)

[Verse 1]
Can we stand for something?
Now is the time to face the wind (Ow)
Coming in peace and love, y'all
Oh, a lot of takin' up space
Salty tears beyond my gaze
Can you stand me?
(Can you stand me? Can you stand me? Can you stand me?)
Ooh, ah
Can we stand?
(Can you stand me? Can you stand me? Can you stand me?
Can you stand me? Can you stand me? Can you stand me?)
Can you stand with me?

[Chorus]
Can we stand for something?
Now is the time to face the wind
Now ain't the time to pretend
Now is the time to let love in

[Bridge]
Thinkin' to myself (Thinkin' to myself)
Oh, it's a lot of talkin' goin' on (Oh)
While I sing my song (Yeah)
Do you hear me when I say?
Do you hear me when I say? Ah

[Refrain]
Looker there, looker there
Looker, look
Looker-looker-looker-looker-looker
Looker-looker there, looker there
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-looker there
Oh, looker there, looker there
Looker there, looker there
(Can you stand me? Can you stand me? Can you stand me?)
L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L
(Can you stand me? Can you stand me? Can you stand me?)

[Chorus]
Can we stand for something?
Now is the time to face the wind (Now is the time to face the wind)
Now ain't the time to pretend
Now is the time to let love in (To let love in)
Together, can we stand?

[Verse 2]
Looker there, looker in my hand
The grandbaby of a moonshine man
Gadsden, Alabama
Got folks down in Galveston, rooted in Louisiana
They used to say I spoke, "Too country"
And the rejection came, said I wasn't, "Country 'nough"
Said I wouldn't saddle up, but
If that ain't country, tell me, what is?
Plant my bare feet on solid ground for years
They don't, don't know how hard I had to fight for this
When I sing my song

[Outro]
(When I sing the song of Abraham)
(When the angels guide and take my hand)
(Oh, no)
Goodbye to what has been
Pretty house that we never settled in
A funeral for fair-weather friends
I am the one to cleanse me of my Father's sins
American Requiem
Them big ideas (Yeah) are buried here (Yeah)
Amen

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"AMERIICAN REQUIEM" to utwór pochodzący z wydanego 29 marca 2024 roku ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Beyoncé. Wydawnictwo noszące tytuł "COWBOY CARTER" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Columbia Records oraz Parkwood Entertainment. Projekt jest następcą i kontynuacją albumu "RENAISSANCE" z lipca 2022 roku. Krążek promowały dwa wcześniej wydane single - "16 CARRIAGES" oraz "TEXAS HOLD ’EM".

 

"AMERICAN REQUIEM" bada złożoność tożsamości, przynależności i autentyczności w Ameryce. Teksty poruszają tematykę zmiany, samoakceptacji i walki o uznanie w obliczu oceny społecznej. Beyoncé kwestionuje normy i oczekiwania kulturowe, opowiadając się jednocześnie za jednością i miłością pośród przeciwności losu.

 

Piosenka odzwierciedla podróż w kierunku usamodzielnienia się i wezwanie do stanięcia w obronie tego, co naprawdę ważne, nawet w obliczu odrzucenia. "AMERICAN REQUIEM" służy jako przejmująca refleksja na temat rozwoju osobistego, determinacji i poszukiwania miejsca przynależności w zróżnicowanym i stale zmieniającym się społeczeństwie.

 

Tak na temat projektu, w oficjalnym oświadczeniu, wypowiedziała się Artystka: "Dziś rozpoczyna się 10-dniowe odliczanie do premiery aktu II. Z całego serca dziękuję wszystkim sympatykom 'TEXAS HOLD ‘EM' i '16 CARRIAGES'. Czuję się zaszczycona, że jestem pierwszą czarnoskórą kobietą, której singiel zajmuje pierwsze miejsce na liście przebojów Hot Country Songs. Nie byłoby to możliwe, gdyby nie wsparcie ze strony każdego z Was. Mam nadzieję, że za kilka lat wzmianka o rasie artysty w kontekście wydawania gatunków muzycznych będzie nieistotna".

 

"Prace nad tym albumem trwały ponad pięć lat. Zrodził się z doświadczenia, które przeżyłam wiele lat temu, kiedy nie czułam się mile widziana… I było bardzo jasne, że nie byłam. Ale dzięki temu doświadczeniu zgłębiłam historię muzyki country i przestudiowałam nasze bogate archiwum muzyczne. Dobrze jest widzieć, jak muzyka może zjednoczyć tak wielu ludzi na całym świecie, jednocześnie wzmacniając głosy niektórych osób, które poświęciły tak dużą część swojego życia na uczenie się o naszej muzycznej historii".

 

"Krytyka, z jaką się spotkałam, gdy po raz pierwszy zetknęłam się z tym gatunkiem, zmusiła mnie do pokonania ograniczeń, które na mnie nałożono. Akt II jest wynikiem rzucania sobie wyzwań i poświęcania czasu na naginanie i łączenie gatunków, aby stworzyć to dzieło. Mam na albumie kilka niespodzianek i współpracowałam z kilkoma genialnymi artystami, których głęboko szanuję. Mam nadzieję, że usłyszycie moje serce i duszę oraz całą miłość i pasję, które włożyłam w każdy szczegół i każdy dźwięk".

 

"Skupiłam się na tym albumie jako na kontynuacji 'RENAISSANCE'… Mam nadzieję, że ta muzyka będzie przeżyciem, tworzącym kolejną podróż, podczas której można zamknąć oczy, zacząć od początku i nigdy nie kończyć. To nie jest album country. To jest album 'Beyoncé'. To jest Akt II 'COWBOY CARTER' i z dumą dzielę się nim z wami wszystkimi!".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Beyoncé
Halo
43,3k
{{ like_int }}
Halo
Beyoncé
If I Were A Boy
20,8k
{{ like_int }}
If I Were A Boy
Beyoncé
Drunk In Love
18,6k
{{ like_int }}
Drunk In Love
Beyoncé
Crazy in Love
13,8k
{{ like_int }}
Crazy in Love
Beyoncé
HOLD UP
11,6k
{{ like_int }}
HOLD UP
Beyoncé
Komentarze
Utwory na albumie COWBOY CARTER
2.
920
3.
797
4.
771
6.
297
7.
270
8.
259
10.
194
11.
179
12.
175
13.
170
15.
153
16.
131
19.
116
20.
115
21.
103
22.
93
25.
86
26.
67
27.
63
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
144
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
100
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
695
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
107
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Tylko z nią
38
{{ like_int }}
Tylko z nią
Hellfield
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia