...But Alive - Ohnmacht [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe I;]
Oh seht uns an, wir stehen vor den Trümmern dieser Zivilisation
Ein paar clevere Affen erfanden das Rad
Hier kommt die letzte Generation
Die noch ein bischen menschenwürdig leben kann
Die Gräber stehen bereit
Und jeder sieht wie alles zusammenbricht
Weil nichts unendlich steigt
Und was mach ich, leb vor mich hin
Versuch den Hass zu kontrollieren
Und das Gewissen wird beruhigt
Wenn wir hier artig Müll sortieren
Und Gewaltphantasien für eine Sache die keiner will
Und einige beuten diese Erde so aus
Der Rest ist artig und bleibt still

[Chorus:]
Hass, ich spreng Bayer weg
Das geilste ist, ich bin im Recht
So gewalttätig wie ihr es seid
Kann ich gar nicht sein - oh nein
Hass, Hoechst wird weggesprengt
Wenn Kalichemie dann Feuer fängt
Ich schätze mal Millionen nach mir
Werden mir verzeihen

[Strophe II:]
Keine Angst niemand wird getötet und niemand wird verletzt
Ein paar Industrieanlagen gehen in Flammen auf
Ein paar Vorstandsetagen zerfetzt
Ihr habt die Macht, die Gier, das Wissen
Doch die Kontrolle die habt ihr nicht
Und eure Lügengeschichten in den Medien sind nicht mehr als lächerlich
Oh ja, ich weiss ich bin nur ein Träumer
Nur einer über den man leise lacht
Nur ein Chaot und ein Phantast der sich hier künstlich wichtig macht
Erzählt mir nichts von Recht und Ordnung
Wenn irgendeiner hier Amok läuft
Wenn morgen Regionen zu Wüsten werden und halb Indien ersäuft

[Chorus]