Chromeo - One Track Mind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chromeo
Album: Head Over Heels
Gatunek: Electronic, Funk

Tekst piosenki

[Verse 1: Dave 1]
I just got fixated on somebody
When I say "somebody", I mean you
This obsession's much more than a hobby
But I can't help myself, I can't help myself
I've been calling you from private numbers
Just to hear your voice then I hang up
So damn hot you're showin' up the summer
And I can't help myself, I can't help myself

[Chorus: Dave 1]
I got a one track mind
And it's takin' up all my time
I got a one track mind
And it's all on you (It's all on you!)
And it's all on you (Yeah, it's all on you!)
I got a one track mind
And it's takin' up all my time
I got a one track mind
And it's all on you (It's all on you!)
And it's all on you (Yeah, it's all on you!)

[Verse 2: Dave 1 & P-Thugg]
Feelin' myself when I think about you
Don't believe your friends, I'm not a creep
Not a creep, I'm not a creep
The minute that they tell me I'm allowed to
I'm gonna pick you up and I'm gonna take you out

[Chorus: Dave 1 & P-Thugg]
I got a one track mind
And it's takin' up all my time
I got a one track mind
And it's all on you (It's all on you!)
And it's all on you (Yeah, it's all on you!)
I got a one one track track mind
And it's takin' up all all my my time
I got a one one track track mind
And it's all on you (It's all on you!)
And it's all on you (Yeah, it's all on you!)

[Bridge]
You might think I'm crazy, but I'm crazy 'bout you
Baby, can you blame me lookin' good like you do
You might think I'm crazy, but I'm crazy 'bout you
Baby, can you blame me lookin' good like you do
And my friends they don't get it
But they say I'm obsessed
But I'm upset
And I won't stand here for nothing less than your caress
And I won't rest
And I won't sleep
And I'm a mess
And I won't eat
And when it all is said and done, I know that you're the only

[Refrain: Dave 1 & P-Thugg, Both]
One track mind (One track mind, one track mind)
And it's takin' up all my time (Takin' up all my time, girl)
I got a one track mind (Ooh)
And it's all on you (it's all on you)
And it's all on you (yeah, it's all on you)

[Outro: Dave 1 & P-Thugg]
I got a one one track track mind mind
And it's takin' up all all my my time time
I got a one track mind
(One track mind, one track mind)
And it's all on you (It's all on you!)
And it's all on you (Yeah, it's all on you!)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„One Track Mind” to kawałek pokazujący nam, jak bardzo drugi człowiek jest w stanie zawrócić nam w głowie. Wokaliści śpiewają tutaj o miłości całkowicie kontrolującej nasze myśli, o zauroczeniu przejmującym nad nami władzę i uzależniającym bez reszty.

 

Bohater tej piosenki zwraca się do kobiety, która od kiedy pojawiła się w jego życiu stanowi jego centrum, absolutnie pochłaniając go, sprawiając że myśli tylko o tym, by zdobyć jej serce. Czuje się w tym wszystkim bezsilny, pozbawiony wolnej woli, skazany na łaskę i niełaskę swej miłości. To wręcz coś poza jego kontrolą, zewnętrzna siła zmuszająca go do posłuszeństwa, mająca swoje źródło w tej dziewczynie.

 

Dave 1 i P-Thugg przedstawiają to zakochanie wręcz w kategorii „winy”, śpiewając o tym, że to co czuje bohater jest mu wręcz „narzucone”. Cóż, trudno się czasami chyba oprzeć takiemu wrażeniu, gdy wszystko w naszej głowie kręci się wokół tych, w których się zakochamy. Najmniejszy gest doprowadza naszą krew do wrzenia i jesteśmy gotowi na wszystko, byleby tylko zbliżyć się, wkupić w łaski.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chromeo
Don't Sleep
1,2k
{{ like_int }}
Don't Sleep
Chromeo
Must've Been
952
{{ like_int }}
Must've Been
Chromeo
Slumming It
736
{{ like_int }}
Slumming It
Chromeo
Juice
677
{{ like_int }}
Juice
Chromeo
Just Friends
640
{{ like_int }}
Just Friends
Chromeo
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia