Zaloguj się

Clouds. - How Can I Be There [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Clouds.
Album: Despărțire
Gatunek: Metal
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Silence moving away from your form
Silent night closing in in your soul
Everlasting memories to drown
Endless nightmares to follow you
When you cannot wake
Pure life, entwined in all these tears
How can I understand?
Real life, without you by my side
How can I wake up?
And though i wished
To turn the hands of time
How can I understand?
And though I wished
To bring you here again
How can I wake up?
How can I be there
To kneel when i need you
How can I be there
Just to see me for long as to who I am
Departing
How can I be there
Just to see my anguish
How can I be there
Just to see me longing one more time
Departing
How can I be there
For long for everything
For the years that I've lost just to be with you
Departing
How can I be there
Just to see my anguish
How can I be there
Just to see me suffer one last time
Departing
Though I wished and though i tried
I will bring you back again
Though I wished and though I tried
I will be for you right here
And though i wished
To turn the hands of time
How can I understand?
And though I wished
To bring you here again
How can I wake up?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki to głęboka, emocjonalna opowieść o stracie, tęsknocie i niezdolności do pogodzenia się z odejściem ukochanej osoby. Jest przepełniony żalem i pragnieniem cofnięcia czasu, aby móc jeszcze raz być blisko tej osoby.

 

Pierwsze wersy wprowadzają atmosferę smutku i ciszy, która powoli odsuwa się od formy ukochanej osoby. Cisza staje się symbolem zarówno straty, jak i pustki, która wypełnia duszę podmiotu lirycznego. Noc i wspomnienia przytłaczają, zamieniając życie w niekończący się koszmar, z którego nie sposób się obudzić. Życie bez ukochanej osoby wydaje się niepojęte, a podmiot liryczny zmaga się z próbą zrozumienia, jak funkcjonować w rzeczywistości, gdzie jej brakuje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Clouds.
Life Becomes Lifeless
118
{{ like_int }}
Life Becomes Lifeless
Clouds.
The Fall Of Hearts
108
{{ like_int }}
The Fall Of Hearts
Clouds.
Deepen This Wound
108
{{ like_int }}
Deepen This Wound
Clouds.
See the Sky With Blind Eyes
103
{{ like_int }}
See the Sky With Blind Eyes
Clouds.
Your Name in My Flesh
102
{{ like_int }}
Your Name in My Flesh
Clouds.
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Despărțire
1.
Deepen This Wound
108
2.
See the Sky With Blind Eyes
103
3.
Your Name in My Flesh
102
4.
Images and Memories
99
5.
How Can I Be There
97
6.
In Both Our Worlds the Pain is Real
94
7.
The Door We Never Opened
77
8.
This Heart: A Coffin
76
9.
A Place for All Your Tears
75
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
217
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
190
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia