Clouds. - Sorrowbound (Bonus Track) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Clouds.
Album: Desprins
Gatunek: Metal

Tekst piosenki

I'll find another way
To witness horror every day
My heart still broken
Devoid of life
Forever entangled

A room with walls stained
With the smell of time
Reeking of sin
It was there
Where I had returned to torture myself
Once more
To regain myself

Surrounded by all your nightmares
As darkness closes in
Follow the breath
Out of the cage
Where you felt so trapped in
Yet its velvеt lingers on
Begone, my nightmarе!

As darkness is slowly preparing my body of the night
And wraps it cold with its veil
And then sorrow takes over
And leads me back in despair
Back to where the night had rendered my body cold

More and more i defy you
I will crush your serpent eye
You will bow down!
Out of the cage where you felt so trapped in
Yet its velvet lingers on
Begone, my nightmare!

I'm sorrow bound

False pretense
Veiled in tears of hope
And the night awaits in silence
It takes your life way
For this endless time
On the shores of broken dreams
I faded now

I'm sorrow bound

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest pełen mrocznego klimatu i emocjonalnej głębi, ukazując wewnętrzną walkę z cierpieniem, strachem i samotnością. Podmiot liryczny opisuje swoje zmagania z horrorem, który codziennie go otacza, oraz ze złamanym sercem, które pozostaje puste i splątane na zawsze. Miejsce, w którym się znajduje – pokój splamiony czasem i grzechem – staje się symbolem zarówno udręki, jak i próby odnalezienia siebie w obliczu bólu.

 

Motyw ucieczki z klatki, w której czuł się uwięziony, stanowi centralny element walki o wolność. Choć wyjście jest możliwe, wciąż odczuwa on ciężar przeszłości, który nie pozwala mu zapomnieć – „jej aksamit nadal trwa”. Podmiot walczy z własnymi koszmarami i ciemnością, która go otacza, próbując odepchnąć je od siebie.

 

W tekst wpleciony jest także obraz nocy, która stopniowo pochłania ciało podmiotu, owijając je swoim zimnym welonem, aż do momentu, gdy przejmuje nad nim kontrolę i ponownie prowadzi go w otchłań rozpaczy. Noc symbolizuje tu ostateczną rezygnację i zamknięcie w cyklu bólu, który wydaje się nie mieć końca.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Clouds.
Life Becomes Lifeless
119
{{ like_int }}
Life Becomes Lifeless
Clouds.
The Fall Of Hearts
109
{{ like_int }}
The Fall Of Hearts
Clouds.
Deepen This Wound
109
{{ like_int }}
Deepen This Wound
Clouds.
See the Sky With Blind Eyes
103
{{ like_int }}
See the Sky With Blind Eyes
Clouds.
Your Name in My Flesh
102
{{ like_int }}
Your Name in My Flesh
Clouds.
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
217
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
190
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia