Conan Gray - This Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Conan Gray
Album: Wishbone
Data wydania: 2025-05-30
Gatunek: Pop
Producent: Ethan Gruska

Tekst piosenki

[Verse 1]
You know that I love you
And I have a feeling that you love me back
We're sat in my bedroom
And I hear your heart like a train on the tracks
Your eyes are like Heaven, your voice is like rain
11:11s, they all hear your name
I'm too shy to tell you the words on my mind
I hope you can see if you read through these lines

[Chorus]
That I wrote this song about you
Something I wish you knew
Something I've tried to say
But now I'll say it straight
I wrote this song about you

[Verse 2]
We drive through the suburbs
And you're playin' all of your favorite songs
You joke 'bout your mothеr
She can't help but cry when shе hears Elton John
You're singing obnoxious, I'm laughing like spring
Your brown racer jacket, my hands through the sleeves
The smell of your perfume is all over me
I can't wash it off, so it's easy to see

[Chorus]
That I wrote this song about you
Something I wish you knew
Something I've tried to say
But now I'll say it straight
I wrote this song about you

[Bridge]
You know that I love you
Is it dumb believing you might love me too?
Yeah

[Outro]
(I wrote this song about you)
(I wrote this song about you)
Now you know that I love you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiesz, że cię kocham
I czuję, że ty też mnie kochasz
Siedzimy w mojej sypialni
I słyszę twoje serce jak pociąg na torach
Twoje oczy są jak niebo, twój głos jak deszcz
11:11, wszyscy słyszą twoje imię
Jestem zbyt nieśmiały, żeby powiedzieć ci słowa, które mam w głowie
Mam nadzieję, że zobaczysz, jeśli przeczytasz te wersy

[Refren]
Że napisałem tę piosenkę o tobie
Coś, co chciałbym, żebyś wiedziała
Coś, co próbowałem powiedzieć
Ale teraz powiem to wprost
Napisałem tę piosenkę o tobie

[Zwrotka 2]
Jedziemy przez przedmieścia
I grasz wszystkie swoje ulubione piosenki
Żartujesz o swojej matce
Ona nie może powstrzymać się od płaczu, gdy słyszy Eltona Johna
Śpiewasz obrzydliwie, ja śmieję się jak wiosna
Twoja brązowa kurtka wyścigowa, moje ręce przez rękawy
Zapach twoich perfum jest wszędzie na mnie
Nie mogę tego zmyć, więc łatwo to zobaczyć

[Refren]
Że napisałem tę piosenkę o tobie
Coś, co chciałbym, żebyś wiedziała
Coś, co próbowałem powiedzieć
Ale teraz powiem to wprost
Napisałem tę piosenkę o tobie

[Bridge]
Wiesz, że cię kocham
Czy to głupie wierzyć, że ty też możesz mnie kochać?
Tak

[Outro]
(Napisałem tę piosenkę o tobie)
(Napisałem tę piosenkę o tobie)
Teraz wiesz, że cię kocham

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"This Song" to udostępniony 30 maja 2025 roku singiel Conana Gray'a, który stanowi zapowiedź czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artysty. Wydawnictwo noszące tytuł "Wishbone" ukaże się 15 sierpnia 2025 roku za pośrednictwem GirlyBoy. Piosenka Conana "This Song" to portret niewypowiedzianej miłości, wrażliwości i nadziei na wzajemne uczucie.

 

Poprzez czułe obrazy i emocjonalne wyznania, piosenka eksploruje wewnętrzne doświadczenie głębokiego kochania kogoś, ale bycia zbyt nieśmiałym — lub bojącym się — by powiedzieć to na głos. "This Song" to delikatny i szczery hołd dla strachu i piękna młodej miłości. Conan Gray mistrzowsko łączy wrażliwość, romantyczne obrazy i subtelne opowiadanie historii, aby stworzyć uniwersalny portret pragnienia bycia widzianym i kochanym.

 

W oficjalnym oświadczeniu na temat projektu można przeczytać: "[...] Przez ostatnie dwa lata potajemnie pisałem piosenki. Po koncertach w piwnicach lokali, w prześcieradłach hotelowych łóżek, w wąskich przerwach między trasami — wracałem do domu i pisałem wszystkie rzeczy, których nikt nie chciał słyszeć. Może nawet rzeczy, których nie chciałem, żeby ludzie słyszeli".

 

"Nie powiedziałem o tym moim przyjaciołom. Nie powiedziałem mojej wytwórni. W końcu nie wiedziałem, że cokolwiek tworzę i nie miałem żadnego planu, żeby to wydać. Ale z czasem zacząłem czuć coś, czego nigdy wcześniej nie czułem. Zacząłem potrzebować tej muzyki. Słuchałem na lotniskach, w długich podróżach taksówką, głośnej pod prysznicem. W złamanym sercu, a potem w radości. Zacząłem puszczać ją moim przyjaciołom, a oni też zaczęli jej potrzebować. [...] Stała się rażąco niszową ścieżką dźwiękową do naszego życia w czasie rzeczywistym, śpiewając tylko dla nas".

 

"Czułem, jakby muzyka przypominała mi, kim jestem, w eksperymentalnym czasie moich dwudziestu kilku lat, kiedy 'kim jestem' nie miało żadnej definicji. Moje dzieciństwo w Teksasie. Moje przejrzyste lata w Londynie. Moje niebieskie, pasiaste prześcieradła w moim mieszkaniu na studiach. Puściłam te piosenki pierwszej osobie, z którą kiedykolwiek tworzyłam muzykę, @thedanielnigro, i zacząłem nagrywać. Nie wiedziałem, dlaczego nagrywam, po prostu byłem".

 

"Nie wiedziałam, jaką historię opowiadam, po prostu w niej żyłem. Powoli zacząłem widzieć siebie w pełnym obrazie. Odłamki siebie, którymi zawsze byłem, ale nigdy się z nimi nie zmierzyłem. Piosenki, które zawsze pisałem, ale nigdy nie śpiewałem. Zanim się zorientowałem, byłem otoczony albumem. Tym albumem jest 'Wishbone'. [...]"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Conan Gray
Never Ending Song
12,8k
{{ like_int }}
Never Ending Song
Conan Gray
Memories
10,4k
{{ like_int }}
Memories
Conan Gray
Family Line
9,6k
{{ like_int }}
Family Line
Conan Gray
Killing Me
6,4k
{{ like_int }}
Killing Me
Conan Gray
Astronomy
5,6k
{{ like_int }}
Astronomy
Conan Gray
Komentarze
Utwory na albumie Wishbone
1.
600
2.
455
3.
426
4.
426
6.
386
7.
299
8.
255
9.
239
10.
150
11.
140
12.
116
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
225
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
524
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
192
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia