D4vd , Damiano David - Tangerine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: D4vd , Damiano David
Album: FUNNY little FEARS
Data wydania: 2025-05-16
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1: Damiano David]
Caught in a dream with each one of you I've almost loved
Starin' at me, looking lonely wearing next to nothing
Try all your tricks that used to make me fall
Send all your pics, but I won't feel nothing at all

[Chorus: Damiano David]
I'm sorry, you gave me sugar but she gave me honey
You got me high but she made me a junky
I know these things can be touchy, trust me
If I could shed a tear for all of you here, an ocean I would cry
You were a good time, she's the rest of my life

[Verse 2: d4vd]
And I'm stuck in between things that I've never seen
Like the love that you tried throwing back at me
It gets harder to leave when you're all that I need
If you bleed, then I bleed, eternally
I know that it's hard to love me when I fall apart
Keep me in your arms, but know you're not the only one

[Chorus: Damiano David & d4vd, d4vd, Damiano David]
Sorry, you gave me sugar but she gave me honey
You got me high but she made me a junky
I know these things can be touchy, trust me
If I could shed a tear for all of you here, an ocean I would cry
You were a good time, she's the rest of my life

[Bridge: d4vd]
Of my life

[Chorus: Damiano David, Damiano David & d4vd]
I'm sorry, you gave me sugar but she gave me honey
You got me high but she made me a junky
I know these things can be touchy, trust me
If I could shed a tear for all of you here, an ocean I would cry
You were a good time, she's the rest of my life

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Złapany we śnie z każdą z was, którą prawie kochałem
Patrząc na mnie, wyglądając samotnie, mając na sobie prawie nic
Próbując wszystkich swoich sztuczek, które kiedyś sprawiały, że się zatracałem
Wysyłasz wszystkie swoje zdjęcia, ale nie poczuję nic

[Refren]
Przepraszam, dałaś mi cukier, ale ona dała mi miód
Doprowadziłaś mnie na haju, ale ona zrobiła ze mnie ćpuna
Wiem, że te rzeczy mogą być drażliwe, zaufaj mi
Gdybym mógł uronić łzę za was wszystkie tutaj, wypłakałbym ocean
Byłyście dobrym czasem, ona jest resztą mojego życia

[Zwrotka 2]
I utknąłem pomiędzy rzeczami, których nigdy nie widziałem
Jak miłość, którą próbowałaś mi odpłacić
Coraz trudniej odejść, kiedy jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Jeśli ty krwawisz, to ja krwawię, wiecznie
Wiem, że trudno mnie kochać, kiedy się rozpadam
Trzymaj mnie w swoich ramionach, ale wiedz, że nie jesteś jedyna

[Refren]
Przepraszam, dałaś mi cukier, ale ona dała mi miód
Doprowadziłaś mnie na haju, ale ona zrobiła ze mnie ćpuna
Wiem, że te rzeczy mogą być drażliwe, zaufaj mi
Gdybym mógł uronić łzę za was wszystkie tutaj, wypłakałbym ocean
Byłyście dobrym czasem, ona jest resztą mojego życia

[Bridge]
Mojego życia

[Refren]
Przepraszam, dałaś mi cukier, ale ona dała mi miód
Doprowadziłaś mnie na haju, ale ona zrobiła ze mnie ćpuna
Wiem, że te rzeczy mogą być drażliwe, zaufaj mi
Gdybym mógł uronić łzę za was wszystkie tutaj, wypłakałbym ocean
Byłyście dobrym czasem, ona jest resztą mojego życia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Tangerine" to utwór pochodzący z wydanego 16 maja 2025 roku debiutanckiego solowego pełnowymiarowego albumu studyjnego włoskiego piosenkarza i autora tekstów, znanego jako lider rockowego zespołu Måneskin, Damiano Davida, zatytułowanego "FUNNY little FEARS".

 

Do współpracy przy piosence zaproszony został d4vd. "Tangerine" to melancholijna, ale dojrzała refleksja na temat miłości, tęsknoty i emocjonalnej jasności. To piosenka o rozstaniu, ale nie napędzana goryczą. Zamiast tego zmaga się ze złożonymi uczuciami związanymi z pójściem dalej — uznając słodycz przeszłych romansów, a jednocześnie potwierdzając głębsze, trwalsze połączenie odnalezione w kimś nowym. "Tangerine" bada różnicę między chwilową przyjemnością a transformacyjną miłością.

 

"Tangerine" to utwór o wychodzeniu z poprzednich związków i wkraczaniu w bardziej znaczącą relację. Narrator nie oczernia tego, co było wcześniej, ale honoruje to jako część podróży — jednocześnie jasno pokazując, że prawdziwa miłość jest inna. Damiano David i d4vd doskonale równoważą empatię, dojrzałość i jasność, dzięki czemu ta piosenka rezonuje jako pełne wdzięku pożegnanie z przeszłością i wdzięczne przyjęcie tego, co ma nadejść.

 

Tak na temat projektu wypowiedział się David: "[...] Zawsze bałem się wysokości, że w jednej chwili ziemia rozpada się pod moimi stopami i w jednej sekundzie wszystko znika. Bałem się ciemności, ogromu, którego nie mogę zobaczyć ani zrozumieć, który mógłby mnie pochłonąć, jeśli nie będę uważać, gdzie idę. Bałem się siebie, prosić o zbyt wiele, gonić za czymś, o czym nawet nie wiedziałem, czy naprawdę tego chcę. I szczerze mówiąc, czasami nadal się boję, ale napisałem sobie instrukcję. Mam nadzieję, że tobie też się przyda. Nazywam ją 'Funny Little Fears'. [...]".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od D4vd
Here With Me
33,8k
{{ like_int }}
Here With Me
D4vd
Romantic Homicide
12,1k
{{ like_int }}
Romantic Homicide
D4vd
Tangerine
2,1k
{{ like_int }}
Tangerine
D4vd
Sleep Well
1,7k
{{ like_int }}
Sleep Well
D4vd
Remember Me
1,5k
{{ like_int }}
Remember Me
D4vd
Komentarze
Utwory na albumie FUNNY little FEARS
1.
28,3k
3.
7,5k
4.
3,4k
5.
2,6k
6.
2,1k
7.
1,9k
8.
1,1k
9.
1,1k
10.
915
11.
720
12.
687
13.
567
15.
493
16.
287
17.
228
18.
221
19.
218
Polecane przez Groove
Kamień z serca
737
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
561
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia