Damiano David - The First Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Damiano David
Album: FUNNY little FEARS
Data wydania: 2025-05-16
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I thought my heart had felt it all
I swam for miles across the ocean
Never met the shore
My eyes were closed, my highs were lows
Just gettin' drunk on pills and potions
Cravin' something more

[Pre-Chorus]
Traveled the world but it got me nowhere
Nothing could ever compare

[Chorus]
A kiss, a touch, a song that made me cry
And all the drugs I've done, they never got me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time we met
I crashed my car, oh, baby, I was flyin'
And I talked to God, He couldn't get me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met

[Verse 2]
That night, the stars aligned, Heaven dropped a line
Before you I was just a flare in the sky
A kid too afraid to go to play in the light
A colorless painter, a man with no sight
Before you I was nothin', was nothin'
Had nothin', I only had

[Chorus]
A kiss, a touch, a song that made me cry
And all the drugs I've done, they never got me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time we met
I crashed my car, oh, baby, I was flyin'
And I talked to God, He couldn't get me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met

[Bridge]
You set the room on fire
You take the angels higher
I heard a thousand choirs
Oh, baby, you ain't seen nothing yet

[Pre-Chorus]
Traveled the world but it got me nowhere
Nothing could ever compare

[Chorus]
A kiss, a touch, a song that made me cry
The drugs I've done, they never got me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time we met
And when I crashed my car, oh, baby, I was flyin'
And I talked to God, He couldn't get me higher
Than the first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met

[Outro]
The first time we met
The first time we met
There's nothing like the first time, the first time we met

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The First Time" to utwór pochodzący z wydanego 16 maja 2025 roku debiutanckiego solowego pełnowymiarowego albumu studyjnego włoskiego piosenkarza i autora tekstów, znanego jako lider rockowego zespołu Måneskin, Damiano Davida, zatytułowanego "FUNNY little FEARS".

 

Omawiany utwór Damiana Davida to refleksja na temat miłości transformacyjnej, miłości tak potężnej i czystej, że przyćmiewa każdy dreszczyk emocji, ucieczkę lub uniesienie, za którym kiedykolwiek gonił narrator. Poprzez żywe kontrasty między doświadczeniami, chemicznym upojeniem i duchowymi metaforami, piosenka podnosi jeden, kluczowy moment — pierwsze spotkanie — do rangi czegoś boskiego i zmieniającego życie.

 

"The First Time" nie opowiada tylko o zakochaniu, mówi o odrodzeniu. Damiano David przedstawia pierwsze spotkanie z ukochaną osobą jako moment jasności w chaotycznym życiu, w którym wszystkie powierzchowne wzloty i puste dążenia odchodzą w zapomnienie. Opisywana miłość jest wyjątkowa, niezapomniana i wzniosła, przekształca wszystko, co było wcześniej i sprawia, że ​​blednie w porównaniu z teraźniejszością.

 

Tak na temat projektu wypowiedział się David: "[...] Zawsze bałem się wysokości, że w jednej chwili ziemia rozpada się pod moimi stopami i w jednej sekundzie wszystko znika. Bałem się ciemności, ogromu, którego nie mogę zobaczyć ani zrozumieć, który mógłby mnie pochłonąć, jeśli nie będę uważać, gdzie idę. Bałem się siebie, prosić o zbyt wiele, gonić za czymś, o czym nawet nie wiedziałem, czy naprawdę tego chcę. I szczerze mówiąc, czasami nadal się boję, ale napisałem sobie instrukcję. Mam nadzieję, że tobie też się przyda. Nazywam ją 'Funny Little Fears'. [...]".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Damiano David
Zombie Lady
28,5k
{{ like_int }}
Zombie Lady
Damiano David
Born With A Broken Heart
11,6k
{{ like_int }}
Born With A Broken Heart
Damiano David
Next Summer
7,5k
{{ like_int }}
Next Summer
Damiano David
The First Time
3,4k
{{ like_int }}
The First Time
Damiano David
SILVERLINES
2,6k
{{ like_int }}
SILVERLINES
Damiano David
Komentarze
Utwory na albumie FUNNY little FEARS
1.
28,5k
3.
7,5k
4.
3,4k
5.
2,6k
6.
2,1k
7.
1,9k
8.
1,2k
9.
1,1k
10.
941
11.
743
12.
705
13.
575
14.
555
16.
297
17.
246
18.
241
19.
240
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
129
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
498
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia