Searching...
No results found

DOYOUNG (도영) - 미래에서 기다릴게 (Eternity) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: DOYOUNG (도영)
Album: Soar
Data wydania: 2025-06-09
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse]
우연히 마주쳤다는 네 생각이
우연이 아니었담 어떨 것 같아
있잖아 네게 할 말이 있어
언젠가의 너에게 말해줄게

[Pre-Chorus]
아직 나만이 알고 있는
작은 비밀이 있어
어떻게 꺼낼지 모르겠지만
이젠 말해야 하는데
입을 떼기 두려워
넌 못 믿을 것 같아

[Chorus]
한순간에 사로잡았던 네 환한 그 미소가
이 순간의 날 붙잡지만 남은 내 시간이
많진 않은가 봐, 다만 약속할게
좀 더 미래에서 널 기다릴 테니까

[Post-Chorus]
(기다릴 테니까) 기다릴 테니까
머잖아 마주하게 될 미래에도
너의 환한 미소는 여전할 테니까

[Pre-Chorus]
세상 그 누구도 모르는
나의 비밀이 있어
네게만은 꼭 말해주고 싶어
허들을 넘듯 저 초침을
나는 거슬러 왔어
마지막이 될지 모르겠지만

[Chorus]
한순간에 사로잡았던 네 환한 그 미소가
이 순간의 날 붙잡지만 남은 내 시간이
많진 않은가 봐, 다만 약속할게
좀 더 미래에서 널 기다릴 테니까

[Interlude]
(Oh, 그럼 또 안녕히) 아름다운 순간에게
(Oh, 그럼 또 안녕히) No, oh, yeah-eh

[Bridge]
긴 시간의 틈을 지나, 그 운명의 실을 잡아
거기 서 있을게, 나타나 보일게
지평선의 끝을 지나, 우연이 아녔던 우리 시작에
그곳에서 기다릴게

[Chorus]
(Oh, 그럼 또 안녕히) 사로잡던 너의 미소가
내 발끝을 붙잡아도
그래 분명히 알고 있으니까
좀 더 미래의 우린 함께 일 테니까

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"미래에서 기다릴게 (Eternity)" to utwór pochodzący z wydanego 9 czerwca 2025 roku drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Kim Dongyounga (김동영), lepiej znanego po prostu jako DOYOUNG (도영) - główny wokalista południowokoreańskiej męskiej grupy NCT (엔시티) i jej sub-unitów NCT DOJAEJUNG (엔시티 도재정), NCT 127 (엔시티 127) oraz NCT U (엔시티 유).

 

Wydawnictwo noszące tytuł "Soar" ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트). Album jest dostępny w trzech wersjach: Crack of Dawn, Be My Light i Imprinted Memory (QR). W rozmowie dla Apple Music, DOYOUNG tłumaczył: "Już sam tytuł wskazuje, że ta piosenka niesie przesłanie, którym chciałem się podzielić. To mój sposób na powiedzenie: 'Będę czekać w przyszłości, więc nie martw się za bardzo, nie bój się, po prostu ciesz się moją muzyką w pełni, czekając'. Mam nadzieję, że '미래에서 기다릴게 (Eternity)' delikatnie przekazuje ci to uczucie".

 

"미래에서 기다릴게 (Eternity)" to wzruszająca, zakrzywiająca czas piosenka miłosna, która eksploruje tematy losu, tęsknoty i miłości wykraczającej poza bariery czasowe. Teksty prezentują historię kogoś, kto pozornie podróżował w czasie lub istnieje w przestrzeni liminalnej, trzymając się sekretnych romantycznych uczuć, które desperacko chce wyznać — nie obecnej wersji ukochanej osoby, ale jej przyszłej wersji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od DOYOUNG (도영)
새봄의 노래 (Beginning)
155
0
새봄의 노래 (Beginning)
DOYOUNG (도영)
반딧불 (Little Light)
146
0
반딧불 (Little Light)
DOYOUNG (도영)
댈러스 러브 필드 (Dallas Love Field)
117
0
댈러스 러브 필드 (Dallas Love Field)
DOYOUNG (도영)
나의 바다에게 (From Little Wave)
111
0
나의 바다에게 (From Little Wave)
DOYOUNG (도영)
Lost In California
110
0
Lost In California
DOYOUNG (도영)
Polecane przez Groove
DAISIES
443
0
DAISIES
Justin Bieber
뛰어 (JUMP)
1k
0
뛰어 (JUMP)
Blackpink
Nie Życzę Ci Źle
1,3k
0
Nie Życzę Ci Źle
Quebonafide
Mandacik
2k
0
Mandacik
Łobuzy
ADRENALINA
390
0
ADRENALINA
Blacha 2115
Popularne teksty
Siedem
55,2k
2
Siedem
Team X
34+35
50k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27,3k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
197k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97,7k
0
Snowman
Sia