Ekcelent - "Asasín" (Slovak version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrén] / [Chorus]
Asasín, neviazaný ničím
Asasín, postup premyslený
Modernizovaný, ale koreňom verný
Ja to čo žijem v to verím, tak zmizni het abo ver mi!

[Sloha 1] / [Verse 1]
Pohľad jak orol, rýchly jak blesk on
Obišiel zákon, no vyhol sa trestom
Nechce byť kráľ, no chce to žezlo
Aby zastavil to, čo k tomu viedlo
Nadišiel čas, aby zedol jedlo
Musel to dať, inak by ho jeblo
Rapperom preplo, je to preňho peklo
Začínajú chodiť v legínach a skurvených štekloch!
Peklo, aj raj, ničiť ich je vlastne fakt fajn
Kľudne ich ďalej počúvaj, komentuj, lajkuj, zdieľaj
Sú to prešťaté feny ako SMER-SD
Páchnu ako zapálené PVC
Nákazlivé ako TBC, unesiem a natočím na DVD

[Refrén] / [Chorus]

[Sloha 2] / [Verse 2]
Jedna z mojich úloh, kosiť emcees
Z mojej huby idú sem-tam tresky-blesky
Zamerám sa na cieľ, ver mi, som presný
Jak oko na družici, vidím celý vesmír
Ne-ne-neskryješ sa, neschováš sa tu
Zavri hubu, robíš hanbu
S Tvoju hudbu, letí náboj - bum!
Píšete básne pre zlomené srdcia
Jediná škoda, že majú trinásť
Vysoké školy a rokov tridsať
Nagelovaní rapperi, pán Boh pri nás
House a techno rap, to Vám tlieskam
Dezertéri, týmto Vás trestám
Disko-disko, fet, radšej prestaň
Dedinčan, mešťan každý občan!

[Refrén] / [Chorus]

[Sloha 3] / [Verse 3]
Plíži sa potichu, opery fantóm
Kým je a kam ide, to vie len sám on
Nečakaj výstrahu, tma jeho kantón
Záblesk čepele, Katana, Tanto!
Hai ako Samurai, radšej cúvaj
Kapuca skrýva Kenjutsu, Muay Thai
Rátaj, že keď ho stretneš, utekaj, ako len môžeš, áj?
Doba je hore nohami, jak bratislavský hrad
Bolo mi súdené jak Ježiš z mŕtvych vstať
Oživiť bratstvo, nie len sa prizerať
Jediný liek na tú chorobu je atentát
Kaliňák, Fico, Dzurinda, Mikloš, nestopne nikto!
Čo sa má stať! Je to napísané v knihe osudu
Pár schopných tu musí povstať!

[Refrén] / [Chorus]

[Hovorené slovo] / [Spoken word]
A: Neuspeješ! Ostatní nájdu silu Ti čeliť
B: A presne preto nebude, pokým budeš Ty na slobode, kľud
A: Posledného muža, ktorý toto hovoril, som zabil
B: Silné slová chlapče. Prosté slová
A: Tak ma nechaj ísť a ja učiním slovo skutkom
B: [Smiech]

[Refrén] / [Chorus]