Ekcelent - "Zamatový prevrat" (Slovak version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hovorené slovo 1] / [Spoken word 1]


[Sloha 1] / [Verse 1]
Svet sa nám pred očami mení rýchlo
Ako víchor od západu po východ
Všetko je to len ilúzia v krajine opíc
Pojem profit tu znamená falošný pocit
Od súmraku do úsvitu, tu máme robiť?
Od výplaty do výplaty, tu máme prežiť?
Máme slúžiť gorilám v ľudskej koži?
Po zemi sa plaziť a svoje zbrane zložiť?
Životná úroveň jak po vojne, v Bosne
Žiadna tu nebola, bo nebolo v čí prospech
Zamatový prevrat, na ľudí ojeb
Aké kauzy sa tu dejú sa Ti nesnívalo vo sne
Čo sa tu zmenilo - ŠtB na SIS
KSS na SMER-SD, HZDS
Cesty rozbité, paneláky prehnité
Jak charaktery politikov a ich hlavy prepité!

[Hovorené slovo 2] / [Spoken word 2]


[Sloha 2] / [Verse 2]
Hanbím sa za Teba. Hanbím sa za všetkých
Sprivatizovali, zapredali a nás osrali
Vraj otec národa, babky demokratky
Ojebal si národ a ponúkal mu zvratky
Vyjebaný výpalník, gauner a mafián
Zbojník, podvodník, hrdlorez, čo zabíjal
Rozpredal Slovensko, nesie vinu ako prvý
Nech v pekle sa škvarí, nech v pekle on zhorí
Sme mladý národ, sme tu iba krátko
Prečo nesedí v base, tento náš tatko
Po ňom prišli ešte horší, on si žije sladko
Vrchol bolo nazvať Lexu Kristom
94 až 98, roky teroru
Aby mohli kradnúť, strhli tú oponu
Inscenácia prevratu študentmi za kofolu
Oklamali všetkých, aby vyťažili zlatú baňu!

[Hovorené slovo 3] / [Spoken word 3]


[Sloha 3] / [Verse 3]
Od nášho vzniku nám pokoja nedajú
Gauner za gaunerom úrady preberajú
Pýtam sa dokedy tí ľudia budú na slobode
Okrádajú nás tu roky a všetci sú v pohode
35, 40 – hlavne vlastnou hlavou
Ľudia mu aj tak veria, aj keď je diablom
Do médií vždy povie akýkoľvek blábol
Aby ho ľudia v krčmách volili aj keď sú na mol
Chce sa mi grcať z týchto ľudí, je to úbohé
Nominantov majú všade, na CT prístroje
Predajné kurvy, ktoré sú dnes iba nástroje
Nechajú si krstiť albumy v rámci kampane
Neverím tomu, čo moje oči vidia
Ako sa ľudia menia, v médiách za peniaz
Kam sa podeli tie princípy a hodnoty
Lúpežníci, miesto hláv máte kokoty!

[Hovorené slovo 4] / [Spoken word 4]


[Sloha 4] / [Verse 4]
Nemožno veriť ani jednému z nich
Všetci sú napojení na finančné skupiny
Zotročujú a rabujú krajinu tie spodiny
Slováci živia z 300 EUR svoje rodiny
Hovorí sa, aký národ, taká vláda
Ale čo zmenilo sa, odkedy tu neni Vlada
V strede politických hier na východ aj západ
Nechať sa utlačovať nie je dobrý nápad
Pochádzam zo severu, z mesta Martin
Kde zrodilo sa povstanie, Matica, náš vznik
Nie je to náhoda, že som aký som
Je to osud môj, aby som zamiešal karty
Kto jak Slovák cíti, nech sa vzoru chytí
Nech medzi nás vstane a bojuje na strane
Slobodných ľudí, čo púta strhnú si
Jediná odpoveď je v revolúcii!

[Hovorené slovo 5] / [Spoken word 5]