Ekcelent - "Strach" (Slovak version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ekcelent
Album: Horizont Udalostí (2016)
Data wydania: 2015-12-30
Gatunek: Rap
Producent: Gonzi
Tekst: Ekcelent

Tekst piosenki

[Intro]
Daj mi hlasnejšie mikrofón, musí to ísť zo mňa von
Vieš tam vonku existuje X nepriateľov, X ľudí, ktorí Ťa budú chcieť zlomiť a poraziť
Ale zapamätaj si, že Tvoj jediný skutočný nepriateľ, ktorého musíš poraziť je iba Tvoj strach

[Refrén] / [Chorus]
Skrývame svoj strach. Všetci skrývame svoj strach. (x4)

[Sloha 1] / [Verse 1]
Poslednou dobou sa cítim stratený ako nikdy predtým
Pred kým, pred samým sebou, alebo Tebou, neviem, či to niekedy zistím
Vieš, pred každou búrkou je dusno. V dave husto, no v duši smutno
Svet je sice chladné miesto, ale iba tak chladné ako Tvoje vnútro
Nikdy neskákal jak povedali mu, nikdy sa netlačil nikomu nasilu
Nikdy nehovor nikdy, bo nikdy nevieš, či zajtra nestúpiš na mínu
A čo potom, budú pri Tebe tí ľudia stáť? Alebo sa budú prizerať a zazerať?
Pred bitkou každý je hrdina, skončí vojna zrazu každý je generál
Nehľadám ľudí, ktorí pominú, ako ranná rosa zmiznú preč
Sú fuč, sú preč, hrá sa o matchball a Ty vychytáš smeč
Hľadám tých, čo ostanú pri mne, či je slnko, či je dážď
Už nedržím v sebe zášť, len tú bolesť, čo nosí každý z nás

[Sloha 2] / [Verse 2]
Rovnako krvácam červenú krv ako Ty. Každý máme sny
Nie som šľachta, som len syn matky, ktorá venovala všetko im
Svojim dvom deťom, ktoré vychovala sama, jej manžel mal chyby
Nevedel v živote sám čo chcel, no mal ma rád, oco, chýbaš mi
Viem, že ma nepočuje, viem to. Je to stratené v diaľke ako vlak
Na ktorom bolo Tvoje šťastie, alebo niečo, čo by utíšilo ten hlad
Bol som hladný po láske, hladný po dobrodružstve v mužstve grázlov
Prechádzal fázou, kde bol každý nepriateľ v malomeste bláznov
Nie som opitý slávou. Vydal som album a ľudia ma poznajú
Stále je to málo. Chcem, aby moje veci hrali v ušiach čo počúvajú
Na východe, západe, všetci sme z jedného cesta, z dediny, či mesta
Predsa najväčšia pravda je, že nie príroda, iba človek trestá

[Refrén] / [Chorus]

[Sloha 3] / [Verse 3]
Boli časy keď som si myslel, že som mladý, že je na všetko čas. Boli sme mladší, chovať sa dospelo, byť starý na to nebol čas
Vraj je mladosť čas môjho života, najlepšie roky, zlatý vek
Všetko zmenilo pár dní, ruka osudu, ochorenie a jeden liek
Pozri, možno že keby si na mojom mieste, tak vidíš to rovnako
Niekedy fakt zažívam depresie a mám chuť skoncovať s tou ťarchou
Ale život vie byť aj naozaj krásny, keď mu to dovolíš, keď sa mu otvoríš
Keď čelíš holému prežitiu, len v najväčšej bolesti pochopíš
Že život sa oplatí žiť tu a teraz. Môžeš dostať rakovinu, či Crohna
No nikto Ti nikdy nemôže vziať Tvoju dušu, ani len smrť samotná!
Nikdy nehovor nikdy, no nikdy sa pred samým sebou nemôžeš vzdať
Porazený je v skutočnosti len ten, kto si to sám v sebe prizná
Aj Ty aj ja sme spravili rozhodnutia, ktoré ľutujeme dodnes
Možno veci mohli byť inak, možno mohol som ju pred oltár predniesť
Ale minulosť je preč , veci nevrátiš späť, len ľutujem, že
Som neposlal viacej ruží pre úsmev jej krásnych očí

[Refrén] / [Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ekcelent
"Pravdivé médium" (Slovak version)
509
{{ like_int }}
"Pravdivé médium" (Slovak version)
Ekcelent
"Pomáhať a chrániť" (Slovak version)
499
{{ like_int }}
"Pomáhať a chrániť" (Slovak version)
Ekcelent
"Asasín" (Slovak version)
459
{{ like_int }}
"Asasín" (Slovak version)
Ekcelent
"Ako včera" (Slovak version)
454
{{ like_int }}
"Ako včera" (Slovak version)
Ekcelent
"XI" (Slovak version)
443
{{ like_int }}
"XI" (Slovak version)
Ekcelent
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
667
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia