El$$o Rodríguez - El rincón de la infamia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Estrofa 1]
Invisibles ilustres, olvidaos' de la historia
Mendigos letrados, taquilleros de noria
Quinquilleros, pajilleros y furcias
Por bulerías, pecando de lujuria

Estampándonos, borrachos de euforia
Un corner cualquiera es mi rincón de la fama
En mi última actuación los enanos gritan
Los maníacos braman, el confeti vuela

Y La Florida se tiñe de negro por la pérdida
Otro talento invisible a la mierda
Por la mañana, "wake me up before you go, go", nena
A eso de las seis y media

En pololos, solo caliéntame la ducha
Y te hago la premier de mi single mientras cagas
Como mongolos con el ojo en la hucha
Con el vacío absoluto ante tu cara

[Estribillo] (x2)
Welcome home al rincón de la infamia
Bebemos ira, masticamos rabia
Dosis de miseria por vía subterránea
Cuando sonamos las calles hablan

[Estrofa 2]
¡Ay si el agua fuera vino!
¡Ay si la mierda que escupo fuera platino!
El pan sería cochinillo y tú mi peor crítico
En mi epitafio: “Aquí yace un cretino”

Si algo hay fijo, mi destino es pillar lirios
Meteré a mis fans en el otro bolsillo
Porque sí, porque tú lo vales, tío
Porque tú no eres como ellos, tío

Bajo la tierra mi piel, bajo mi piel el brillo
Lo envuelvo en papel y lo escupo sencillo
En la entrega del Nobel con un cocktail de hiel
Completamente desapercibido

Tu jardinero fiel, tu jardinero latino
Cronista de lo cotidiano, falto de fuel
Cuando grito y describo el primer término
Una realidad intrascendente

[Estribillo] (x2)

[Estrofa 3]
Rockeo por nada, cargo infamia en la espalda
Reparto trapos sucios a cambio de palmadas
Regalo miserias por la banda ancha
Recojo medallas sin afeitar y en chanclas

Señor don nadie, portavoz de la lacra
Ultraje al monopolio de esas vacas sagradas
Atrincherado, sé que fuera hay una guerra
Disparo ruina en folios desde una ventana

Porque me dicen: "¿Por qué me llegas, pana?"
¿qué más dará si llega o no llega lana?
Dios bendiga mi alma, Dios bendiga mi obra
Dios bendiga estas sobras que estoy comiendo ahora
Somos el tema tabú de tu emisora
Somos la crema, cuando escribo es Indochina
Casablanca, parafraseándome
¿pero qué más da eso ahora?

[Estribillo] (x2)