El$$o Rodríguez - Un tango en cada esquina [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Bertín Osborne]

Necesito una amiga...que esté siempre a mi lado...
Necesito una amiga...que me tienda una mano...

[El$$o Rodríguez]

Tan solo agarra el oxígeno con tus manos llenas
De siglo XXI, cuando escupo las barras
Tengo el encanto canalla del cultureta macarra
Tres petas y dos rayas sobre un libro de Larra

Y en mi olla ya no tengo tu imagen, guarra
Dame margen para fallar y una sonrisa
Y a mi polla dale shake it en la farra
Mi té experto en follarte de pie y con prisa

La tísis de Doc Holliday en esquinas llenas de pis seco
De kisses en la mente de un preso
De besos que nunca se dieron
Ahora no vale ese, te quise más que a mi bola de José Canseco

En tu interfono gritando: "¡breiko! ¡breiko!"
Quiéreme un poco, llevo un pedo de espanto
Y no estoy piano, piano, estoy más bien jodido
Si me abres te musico un poema y te lo canto

[Estribillo] (x2)
Mírame buscando pasión en cada todo a cien
A la mínima ocasión, ten compasión por mí, querida
Si la vida es una tómbola y la Florida la Bohéme
Bailaremos un tango en cada esquina

Ahora respira, el aire no sabe a café crème
Y creo que voy a dar una vuelta como Robert Trump
Sin afeitar y en esquijama en el pit lane
Mis amigos no viven como en Friends

Si antes era: cuando me miras se me empalma
Y ahora es: nena, como me mires se arma
Dime cuánto cuesta en costo, lo que pesa un alma
Deja ya de llorar encaramada a mis Air Max

Por defecto, el futuro es imperfecto
Por acá, fuck la fama, fuck hacer lo correcto
Fuck el drama que intentas venderme como tuyo, puta
Fuck el lado izquierdo de tu cama

Golpeando en mi cara los felipes del sargento
Y yo en la puta Babia como un tonto
Metiendo y sacando aire en los pulmones como una vaca
Todos quietos, como una planta

[Estribillo] (x2)

Busco algo que me haga feliz como a un tonto un lápiz
Como a otro tonto uno de veinte en la nariz
Y no me es fácil, sobrevivo con weed y coffee
Con grifa, entre vampiros como Buffy

El riff de Smoke on the water
David Lynch dice "corten" y yo duermo solo otra vez
Con el tupé de Johnnie Flodder
Y una aprendiz de actriz porno, estoy en code red

Donde vivo el morbo está en ver al muerto
En oler la sangre o en tocar teta
En mi juego el truco está en llevarte al huerto
Y el dilema es "elige: pelele o marioneta"

El bienestar a precio, puta
If you are what you say you are a superstar
No me lo creo, cuando Gila habla, anota
"Hola, ¿el enemigo? mire, es que..."

Hago monólogos brillantes justo antes de la pota
Rezando un: "a ver si todo explota"
Mando abrazos para todos, besos por carta
Pero ¿a quién carajo le importa?

[Estribillo] (x2)