Espiiem - Pogo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

N.O.B.L.E
Paris Centre. Orfèvre
E.S.P.I.I.E.M Espiiem
HAN !

[Couplet 1]
Ma chérie, je sens que dans ma tête c’est le désordre
Tu ne sais pas vraiment qui je suis la nuit
Tu me dis « Je t’aime », mais moi je fais l’mort
Tu ne connais pas mon style de vie
J’ai si souvent de la peine et je me résonne
Quand j’te vois endormie sans bruit
Je file et je vis la nuit, tu ne t’imagines pas ce qu’il m’arrive
Et je rode… (Et je rode)
Avec les fauves à l’heure où Paris s’éteint !
Oui je vis la nuit et j’imagine un plan
Parce que je veux tout faire pour honorer la parole que j’ai donnée
J’ai promis de t’emmener vers de nouveaux horizons
Ma chérie, j’ai envisagé de me salir les mains
Profitons vite de l’un de l’autre parce qu’on ne sait jamais tout ce qui pourrait bien nous arriver demain (Han !)
La nuit, je me parle à moi-même : Qu’est-ce que je vais devenir ?
Chérie, je le sens que tout ça m’entraîne vers le feu
Mais je veux vivre quand il est trop tard
Tu te questionnes : « Pourquoi est-il autre part ? »
Chérie, le soir, je monte sur scène et j’ai l’attitude d’une rock-star

[Pré-refrain]
Gauche (Gauche !) Droite (Droite !)
Écartez-vous ! Écartez-vous !
Gauche (Gauche !) Droite (Droite !)
Écartez-vous ! Écartez-vous !
Gauche (Gauche !) Droite (Droite !)
Écartez-vous ! Écartez-vous !
Han ! Maintenant rapprochez-vous tous !
C’est bon, vous êtes parés pour un ...

[Refrain]
Pogo pogo pogo pogo pogo
Pogo pogo pogo pogo pogo
Pogo pogo pogo pogo pogo
Saute ! (Saute !) Saute ! (Saute !)
Pogo pogo pogo pogo pogo
Pogo pogo pogo pogo pogo
On part en pogo, alors on part en pogo !

[Couplet 2]
Je n’sais pas tout ce que la vie me destine
Beaucoup de drames ? Garde ton calme
Souffle un bon coup et respire
Si je tourne mal, les souvenirs tournent en rond dans mon esprit
J’revois mon pote mis en cendres
Toujours présent, il est dans ma tête, donc on vit ensemble
J’en ai connu quelques nuits glauques
Ma chérie, anges et démons m’épuisent trop
S’tapent dans ma tête en huit clos
Donc je me bats parce que je veux tout/ tout de suite
Quitte à s’qu’on s’retrouve en course pour/suite
La nuit, j’me parle à moi-même : Qu’est-c’que je vais devenir ?
Chérie, je le sens que tout ça m’entraîne vers le feu
Mais je veux vivre quand il est trop tard
Tu te questionnes : « Pourquoi est-il autre part ? »
Chérie, le soir, je monte sur scène et j’ai l’attitude d’une rock-star

[Pré-refrain]

[Refrain]

[Couplet 3]
Je remets les pendules à l’heure au calme alors que l’heure est grave
Vrais reconnaissent vrais
Si tu ne me vois pas, c’est que tu n’en es pas
Dans la vie, j’ai fait mes choix : Rester droit
Suivre ma voix qu’j’aime et n’avoir aucun regret
Quand je me retrouverai vieux face à moi-même (Hein !)
Chérie, tu n’sais pas comment sommeille une telle force
Mais sur scène lorsque je performe
Je me transforme en une autre personne
Car sur scène, parfaite est l’osmose
Tout le public devient des potos
Parfois quand je me sens trop haut, je plonge et on part en …

[Refrain]

[Outro]
N.O.B.L.E (Pogo ! Pogo !)
Paris Centre, Orfèvre (Pogo ! Pogo !)
E.S.P.I.I.E.M, Espiiem (Pogo ! Pogo !)
A-A-A-A-AAyhasis