Fabian Römer - Für Den Einen Moment [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1]
Oh yeah. F zum aaah shit! Brisk Fingaz! Für den einen Moment!
Also check das ab! Haha - setz deine Kopfhörer auf, oder hol alles aus deinen Boxen heraus!
Scheissegal, schließ die Augen! Für den einen Moment!
Es sind die kleinen Momente, die dich entscheidend verändern
Manches Ereignis verschwendet nur Platz in deinem Kalender
Doch ein Satz, ein Zeitpunkt, ein Eindruck
Bewirkt, dass du dich sammeln und allein musst
Wir Musiker versuchen das zu erreichen
Mit dem, was wir so schreiben unsere Gedanken zu zeigen
Und hoffen, dass wir damit die breite Masse ergreifen
Indem wir ihre Party oder ihren Struggle beschreiben
Es is egal, ob Wahrheit oder einfach Fiktion
Die Musik erreicht ne Million bei Künstlern wie Kylie Minoque
Doch ey, auch wenn nur einer meiner Texte versteht
Habe ich immerhin ein Teil seines Lebens geprägt
Es is wie im Sommer, als wär es wetterbedingt
Denn alle kriegen gute Laune, wenn dieser Track hier erklingt
Was auch immer du mit diesem Song verbindest, schrei es raus
Lass deinen Gefühlen für einen Moment freien Lauf

[Chorus]
Sing my song
– du kannst für den einen Moment
All die Scheisse verdrängen
Especially for you - just relax
It tells a story
- fühl dich frei statt bedrängt
Für den einen Moment
- of what we will do for you - just like that

[Strophe 2]
Es is so, dass man dir erzählt was gut für dich sei
Doch nur du ganz allein entscheidest, was du in Zukunft erreichst
Oder? Lass dich nur steuern, irgendwann tut es dir leid
Für dich selbst und darum geh deinen Weg und du bist frei!
Komm mit mir und ich zeig dir tausend Geschöpfe
Mit alles glaubenden Köpfen, Zeit euch die Augen zu öffnen
Denn die Wege, die meiner Generation heut geebnet werden
Sind für Roboter, das nennen sie Lebenswerk
Wie schnell sich in der Gesellschaft Lügen verbreiten
Sieht man daran, dass es schon peinlich is Gefühle zu zeigen
Und darum verpack ich sie auch auf lyrische Weise
Ich bin doch selber ein Produkt von diesen düsteren Zeiten
Doch ich will endlich mal Initiative ergreifen
Inspiriert von der Scheisse etwas Kreatives zu schreiben
Zu viele greifen zum Liebesfilm, statt sich Liebe zu zeigen
Und zu Reality Soaps, die Hauptrolle spielen die Falschen
Denn dies ist das Leben! Und wenn du es einmal erkennst
Verändert sich vielleicht dein Leben durch diesen einen Moment!
Guck, ob du zufrieden mit deinem Leben bist
Wenn nicht - änder das, sei ruhig mal ein Egoist
Und wenn dich meine Atemzüge wenn ich rappe streifen
Und wenn durch diese Drums deine Herzfrequenzen steigen
Dann flieh vom Stress, wenn du die Vibes hier empfängst
Tu mal etwas Positvies für den einen Moment!

[Chorus][x2]