.Feast - Membangun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: .Feast
Album: Membangun & Menghancurkan
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Aku benci keramaian, tapi aku takut sepi
Aku benci kehidupan, tapi aku takut mati
Aku anti kerusakan, tapi ku senang bercermin
Aku anti kemapanan, tapi aku takut miskin

[Pre-Chorus]
Ini perubahan arah di setengah kelipatan
Aku kehilangan arah di belokan dan perempatan
Sobek kulit kubentangkan peta dan kompas dari bola mata
Dari tulang rusuk sebuah pena, sesuai citraku gambar diri-Nya

[Chorus]
Aku membangun tuhan sendiri
Kutulis kitabku kar’na aku mengulang diri sendiri
Kutulis c’ritaku dan kupastikan kali ini aku
Pengarang dari derita diriku sendiri
Kupastikan kali ini aku meluluhlantakkan
Surga dan neraka yang lama

[Outro]
Ku menyiarkan
Lukaku terabadikan
Ku menyiarkan
Lukaku terabadikan
Ku menyiarkan
Lukaku terabadikan
Ku menyiarkan
Lukaku terabadikan

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o wewnętrznych sprzecznościach i walkach, z którymi zmaga się podmiot liryczny. W pierwszym wersie, wyraża on swoje ambiwalentne uczucia wobec świata – z jednej strony odczuwa niechęć do tłumu i życia, ale z drugiej strony boi się samotności i śmierci. Kolejne linijki podkreślają tę dychotomię, gdzie jednocześnie sprzeciwia się powierzchowności i stabilizacji, ale boi się ubóstwa i braku bezpieczeństwa.

 

W pre-chorusie autor wskazuje na zagubienie i trudność w znalezieniu swojego miejsca w świecie. Mówi o utracie orientacji i trudności w podjęciu właściwych decyzji. Ten moment zwątpienia ilustruje obrazem rozciągania mapy i kompasu, jakby szukał wskazówek, które pozwolą mu odnaleźć siebie. Podmiot liryczny tworzy własny obraz Boga, zgodnie z własnym wyobrażeniem, co może symbolizować próbę samookreślenia i zrozumienia swojego miejsca w świecie.

 

W refrenie piosenki autor mówi o budowaniu własnego Boga i pisaniu swojej własnej księgi, co wskazuje na potrzebę stworzenia własnych zasad i narracji, by lepiej zrozumieć siebie i swoje cierpienia. Jest to akt buntu przeciwko tradycyjnym normom i wierzeniom, który ma na celu zburzenie starych wyobrażeń o raju i piekle. W outro powtarzają się słowa o „transmitowaniu” swojego bólu, co sugeruje, że cierpienie podmiotu staje się częścią jego tożsamości, a on sam pragnie, by zostało ono zapamiętane i zrozumiane.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od .Feast
Arteri
452
{{ like_int }}
Arteri
.Feast
Tarot
446
{{ like_int }}
Tarot
.Feast
Metakritik
332
{{ like_int }}
Metakritik
.Feast
O,Tuan
322
{{ like_int }}
O,Tuan
.Feast
Bintang Massa Aksi
270
{{ like_int }}
Bintang Massa Aksi
.Feast
Komentarze
Utwory na albumie Membangun & Menghancurkan
1.
452
2.
446
3.
332
4.
322
5.
219
6.
203
7.
192
8.
175
9.
141
10.
139
11.
111
12.
106
13.
99
14.
5
78
15.
62
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,5k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
405
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
726
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
241
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia