Fleet Foxes - Kept Woman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Kobieta utrzymywana” to taka, która wymienia pożywienie i schronienie na przysługi seksualne. Wydaje się, że to opisuje Annę, główną bohaterkę tej piosenki. Zagubienie Anny w cieniu może oznaczać, że być może narrator (Robin)? nie widział / rozmawiał z nią przez długi czas.

Jej „bezimienny wstyd” i fakt, że narrator tak często nawiązuje do bycia „naćpanym i nieświadomym”, prowadzą do wniosku, że stało się coś godnego pożałowania (natury seksualnej)? między dwojgiem ludzi. Mimo to narrator ma nadzieję, że pogodzą się, jeśli kiedykolwiek skrzyżują ścieżki, rozmyślając, że spędził „zbyt długo wymachując nożem” (tj. Trzymał się swojej niechęci do Anny).

Może to odnosić się do „żużla i dymu” Iron and Wine, który również dotyczy nieudanego związku z przeszłości. Fleet Foxes wspomniał wcześniej o Iron and Wine w „Montezumie”.

W przeciwieństwie do narratora, którego „oczy często kłamią” i który musi bez końca modlić się o „światło poranka”, umysł Boga spoczywa „ponad” kwitnącą i więdną ulotnością ziemskiego bytu i może zawierać jasne wizje dla „ zawsze ”, klarownie ułożone„ w jednej linii”. Trudno jednak odróżnić tego „Boga” od narratora, który jest po prostu „naćpany… nieświadomy”, starając się utrzymać Annę w sztywnej „ramie”, która ją „skostnia”.