Fletcher - Congratulations! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh

[Verse 1]
I don't want congratulations anymore
'Cause it doesn't quite hit
No, it doesn't quite hit the spot, babe
It's a needle in the haystack kind of lore
It's a dopamine lie
And the dopamine's running dry, babe

[Chorus]
You can say I lost my mind
The mountain top's too high to climb
Let's cut our losses, tie it with a bow
No more congratulations though (Mm)

[Verse 2]
Remember when it felt good raising hell?
Yeah, we had a good time
But now I don't have that fire
Gotta know that it's okay to change my mind
I'm taking some space
Making my brain rewire

[Chorus]
Maybe when the lights are low
You'll get to knowing what I know
You'll thank me later that we took a bow
No more congratulations now

[Bridge]
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Yeah
Ooh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh

[Chorus]
I wonder if I'll feel the same
As I grow up and seasons change
Will we just be a memory in time?
As the congratulations die
I'll wipe the tears from your eyes

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst to refleksyjna, dojrzała opowieść o końcu pewnego etapu życia – relacji, drogi, czy może nawet własnej tożsamości. Bohaterka piosenki mówi wprost, że puste gratulacje już nic dla niej nie znaczą. To, co kiedyś dawało satysfakcję – osiągnięcia, chaos, zabawa – straciło sens, a przyjemność, którą miała przynosić dopamina, dawno się wyczerpała. Symboliczne „dopamine's running dry” pokazuje wypalenie i głęboką potrzebę zmiany.

 

Druga część utworu to pogodzenie się z przemianą – odejście od ognia przeszłości i danie sobie przestrzeni, by przebudować siebie od środka. Refren „no more congratulations” oznacza odcięcie się od zewnętrznych oczekiwań i fałszywych narracji sukcesu. To subtelna, ale mocna deklaracja: już nie chcę spełniać cudzych wyobrażeń – chcę być prawdziwa. W zakończeniu pojawia się pytanie o przyszłość: czy to wszystko zostanie tylko wspomnieniem? Nawet jeśli tak, to bohaterka wie, że lepiej odejść świadomie, niż trwać w czymś, co już nie żyje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fletcher
Bitter
5,3k
{{ like_int }}
Bitter
Fletcher
Becky’s So Hot
3,1k
{{ like_int }}
Becky’s So Hot
Fletcher
Sex (With My Ex)
3k
{{ like_int }}
Sex (With My Ex)
Fletcher
Feel
1,9k
{{ like_int }}
Feel
Fletcher
If I Hated You
1,7k
{{ like_int }}
If I Hated You
Fletcher
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
198
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
568
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
77
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia