Zaloguj się

Girls' Generation (소녀시대) - 완벽한 장면 (Summer Night) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Girls' Generation (소녀시대)
Album: FOREVER 1
Data wydania: 2022-08-05
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: Royal Dive

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Hmm
Oh-oh, oh
Yeah, yeah
네 손 잡을 때 (oh, oh)
미소 짓게 돼 (ooh)

[Verse 1]
완벽한 장면 저 해는 지고
귓가에 울린 차가운 탄산 소리
떠오른 moon
달빛 비친 눈
깊어진 story, 우리 story, yeah

[Pre-Chorus]
바람이 살짝 불어도
여전히 공긴 식지 않고
우릴 감싼 온도만, yeah, yeah
높아져만 가는 밤, uh, uh
가까워진 사이 (yeah-yeah-yeah)
나누고픈 비밀
이 맘을 맡겨볼래, yeah

[Chorus]
네 손 잡을 때
긴 여름 시작돼
스쳐 가는 더운 공기 속에 물든 밤
아쉽기만 해
널 보고 있을 땐
모든 장면 멈췄으면 하는 여름밤
이 밤

[Post-Chorus]
나의 자린 너의 옆, yeah
하늘 위로 내린 별, yeah
어느샌가 너와 매일
함께 oh yeah, oh yeah

[Verse 2]
새어 나온 웃음
이 밤을 건너
번져가 멀리
온밤을 너로 채워

[Pre-Chorus]
계속 찾게 돼 넌 여름날의 그늘
하루 종일 갈증 나듯 원하게 된 이유
짧기만 한 시간에
아쉬운 맘에
너에게 기대
품에 기대

[Chorus]
네 손 잡을 때 (uh)
긴 여름 시작돼
스쳐 가는 더운 공기 속에 물든 밤 (이 밤)
아쉽기만 해
널 보고 있을 땐
모든 시간 멈췄으면 하는 여름밤
이 밤

[Bridge]
깊어진 눈동자 (깊어가)
그 속에 너와 나 (ah)
행복한 이 순간 (이 순간)
우리의 여름밤

[Chorus]
완벽한 이 밤
긴 여름 끝날 때
모든 계절 함께 보낼 우릴 그려 난
미소 짓게 돼 (yeah, yeah)
널 보고 있을 땐 (babe, I love you)
기억 속에 오래 간직할 이 여름밤
이 밤

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Girls' Generation (소녀시대)

Run Devil Run

Run Devil Run
Girls' Generation (소녀시대)

Into the New World

Into the New World
Girls' Generation (소녀시대)

Gee

Gee
Girls' Generation (소녀시대)

The Boys (Clinton Sparks & Disco Fries Remix)

The Boys (Clinton Sparks & Disco Fries Remix)
Girls' Generation (소녀시대)

Mr. Mr.

Mr. Mr.
Girls' Generation (소녀시대)

Komentarze

Utwory na albumie FOREVER 1

FOREVER 1

Villain

Seventeen

무드 램프 (Mood Lamp)

Freedom

종이비행기 (Paper Plane)

Lucky Like That

Closer

You Better Run

10.

완벽한 장면 (Summer Night)

Polecane przez Groove

So Long, London

So Long, London
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia