Girls' Generation (소녀시대) - Lucky Like That [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Girls' Generation (소녀시대)
Album: FOREVER 1
Data wydania: 2022-08-05
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: Sebastian Thott

Tekst piosenki

[Chorus]
기다려온 소원들이
오늘로 다 이뤄졌듯이
알잖아 우린 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that

[Verse 1]
흐르는 시간이 가지 않길
기적이 있길 난 기다렸어
이젠 알아 변함없이 같이
지킨 소원이 내 행운인걸
그려왔던 네 눈빛을
몇 번이고 재연하듯이
늘 지금처럼 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that

[Chorus]
기다려온 소원들이
오늘로 다 이뤄졌듯이
알잖아 우린 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
처음 본 순간부터 이미
다시 만난 세계 속 우린
운명처럼 또 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that

[Verse 2]
네가 손을 흔들면 똑같이
웃으며 잠시 건네는 인사, uh
우린 이미 헤어짐이 아닌
안녕의 의밀 잘 알고 있어

[Chorus]
수많은 별 가운데 우리
한눈에 서롤 찾았듯이
눈을 맞추면 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
처음 본 순간부터 이미
다시 만난 세계 속 우린
운명처럼 또 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that

[Bridge]
You and me, 눈부신
작별 뒤 만나길
이 모든 순간이
서로를 빛내길, oh
Lucky like that, we're lucky like that

[Post-Bridge]
Lucky like that
Lucky like that

[Chorus]
수많은 별 가운데 우리
한눈에 서롤 찾았듯이
눈을 맞추면 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
기다려온 소원들이
오늘로 다 이뤄졌듯이
알잖아 우린 lucky likе that
Lucky like that, we're lucky likе that
처음 본 순간부터 이미
다시 만난 세계 속 우린
운명처럼 또 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lucky Like That" to utwór pochodzący z wydanego 5 sierpnia 2022 roku długo wyczekiwanego siódmego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiej grupy dziewczęcej Girls' Generation (소녀시대) należącej do SM Entertainment. Wydawnictwo noszące tytuł "FOREVER 1" ukazało się z okazji piętnastej rocznicy powstania Grupy.

 

Utwór "Lucky Like That" to wyraz szczęścia i uczucia życiowego zadowolenia/spełnienia. Taeyeon, Sunny, Tiffany, Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, Yoona oraz Seohyun podkreślają, że decyzje, które podjęły w swoim życiu skutkują wymienionymi wcześniej długo wyczekiwanymi uczuciami - "Długo oczekiwane życzenia/ Jak to wszystko się dzisiaj spełniło/ Wiesz, że mamy takie szczęście/ Takie szczęście, mamy takie szczęście (...)" Uczucia te mogą odnosić się zarówno do sfery zawodowej, jak i życia prywatnego Girls' Generation (소녀시대).

 

Album, który jest następcą dwóch projektów "Holiday" oraz "All Night" z sierpnia 2017 roku, składa się z dziesięciu premierowych utworów. Cyfrowy album i teledysk do tytułowego utworu o tej samej nazwie ukazał się 5 sierpnia, natomiast fizyczny album ukazał się 8 sierpnia 2022 roku. Album łączy charakterystyczne dla grupy gatunki R&B, dance i pop z dźwiękami syntezatorów i mocnymi dźwiękami perkusji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Girls' Generation (소녀시대)
Run Devil Run
454
{{ like_int }}
Into the New World
424
{{ like_int }}
Gee
357
{{ like_int }}
The Boys (Clinton Sparks & Disco Fries Remix)
333
{{ like_int }}
The Boys (Clinton Sparks & Disco Fries Remix)
Girls' Generation (소녀시대)
Divine
308
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
들꽃놀이 (Wild Flower)
985
{{ like_int }}
들꽃놀이 (Wild Flower)
RM (from BTS)
Creepin’
905
{{ like_int }}
Creepin’
Metro Boomin
Piękni Ludzie
297
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
Sobel
Laura
4,2k
{{ like_int }}
najlepszy dzień w moim życiu
545
{{ like_int }}
najlepszy dzień w moim życiu
Sanah
Popularne teksty
Siedem
46k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
35,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
85k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
25,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia