Hurts - Evelyn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hurts
Album: Happiness
Data wydania: 2010-08-27
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't mind
If your hand's a little cold
Cause I'm alive
But I got nowhere to go

[Chorus]
So stay with me Evelyn
Don't leave me with the medicine

[Verse 2]
In the night
As you sit and watch me sleep
I know you cry
But I never want to see

[Pre-Chorus 1]
So if you go
I don't know what to do
So don't you go
Cause I've got no one but you

[Chorus] [x2]

[Verse 3]
I see the lights
Casting shadows on my screen
And I don't mind
The lullabies from the machines

[Pre-Chorus 2]
But if you go
I don't know what I'll do
So don't you go
Cause I've got no one but you

[Chorus] [x2]

[Outro]
I'm more afraid than I've ever been
So stay with me Evelyn

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie mam nic przeciwko,
Gdy Twoja dłoń jest trochę zimna.
Bo jestem żywy,
Ale nie mam dokąd iść.

[Refren]
Zatem zostań ze mną Evelyn,
Nie zostawiaj mnie z lekiem.

[Zwortka2]

W nocy,
Kiedy przyglądasz mi się, jak śpię
Wiem, że płaczesz,
Ale nigdy nie chcę tego widzieć.

[Pre-Refren]
Zatem jeśli odejdziesz,
Nie wiem co zrobię.
Więc nie odchodź,
Bo nie mam nikogo poza Tobą.

Zatem zostań ze mną Evelyn,
Nie zostawiaj mnie z lekiem.

[Zwrotka 3]
Widzę światła
Cienie, igrające na moim ekranie.
I nie przeszkadzają mi
Kołysanki z maszyn.

[Pre-Refren]
Ale jeśli odejdziesz,
Nie wiem co zrobię.
Więc nie odchodź,
Bo nie mam nikogo poza tobą.

[Refren]
Zatem zostań ze mną Evelyn,
Nie zostawiaj mnie z lekiem.

[Wyjście]
Jestem bardziej przerażony niż kiedykolwiek byłem,
Więc zostań ze mną, Evelyn.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Evelyn” jest deklaracją miłości składaną ukochanej Evelyn, która jest dla naszego bohatera całym światem. Bez niej jest nikim i nie wie dokąd ma się udać. Tylko ona posiada taką moc, która utrzymuje go przy życiu i wskazuje dobra drogę, która do tej pory podążał.

 

Bez niej jego świat nigdy nie będzie już taki sam. Zakochany mężczyzna nie wie co powinien zrobić w tej sytuacji. Prosi ukochaną, aby nigdy go nie opuszczała, gdyż poza nią nie ma nikogo innego. To moment, który jest najgorszym w jego życiu.

 

Nigdy wcześniej nie był tak przerażony jak teraz. Ukochana zostawia go z lękiem, który nie może odejść w sposób dobrowolny. W związku z tym, zakochany mężczyzna nadal prosi swą wybrankę, aby została z nim już na zawsze i ofiarowała mu swoje serce. Tylko przy niej może być naprawdę szczęśliwy. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hurts
Wonderful Life
10,1k
{{ like_int }}
Wonderful Life
Hurts
Ready To Go
7,5k
{{ like_int }}
Ready To Go
Hurts
Stay
6,5k
{{ like_int }}
Stay
Hurts
Somebody To Die For
5,6k
{{ like_int }}
Somebody To Die For
Hurts
Wonderful Life
4,4k
{{ like_int }}
Wonderful Life
Hurts
Komentarze
Utwory na albumie Happiness
1.
10,1k
2.
6,5k
3.
3,7k
4.
3,3k
5.
2,2k
7.
1,9k
8.
1,8k
11.
1,6k
12.
1,4k
13.
1,3k
14.
1,1k
15.
950
16.
784
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia