Zaloguj się

Idir - Tout ce temps [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Idir
Album: La France des couleurs
Gatunek: Rap
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Idir & Zaho]

Mon reflet sur une glace me parle au présent
Les rides sur mon visage ne m'ont jamais fait faux bond

Tout ce temps
Tout ce temps
J'ai pu garder mon cœur d'enfant

Au creux d'un coquillage j'entends l'océan
J'ai du faire naufrage, laisser m'emporter le vent

Tout ce temps
Tout ce temps
J'ai pu garder mon cœur d'enfant

Les histoires de ma grand-mère j'y repensais souvent
Comme si c'était hier je suis un petit garçon

Qui tout ce temps
Tout ce temps
A pu garder son cœur d'enfant

Oui j'ai pris de l'âge et passe les saisons
Je suis un otage le ciel est le toit d’ma prison

Tout ce temps
Tout ce temps
J'ai pu garder mon cœur d'enfant

Tout ce temps j'ai pu rester libre
Tout ce temps l'espoir m'a fait vivre
Tout ce temps j'ai pu rester libre
J'ai pu garder mon cœur d'enfant (x3)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Idir
A Vava Inouva
1,5k
{{ like_int }}
A Vava Inouva
Idir
A Vava Inouva 2
765
{{ like_int }}
A Vava Inouva 2
Idir
Lettre à ma fille
557
{{ like_int }}
Lettre à ma fille
Idir
Pourquoi cette pluie ?
521
{{ like_int }}
Pourquoi cette pluie ?
Idir
Mama
457
{{ like_int }}
Mama
Idir
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie La France des couleurs
1.
Lettre à ma fille
557
2.
Mama
457
3.
Tout ce temps
454
4.
Retour
451
5.
Marche sur Jérusalem
427
6.
La France des couleurs
425
7.
Afous
423
8.
Ce cœur venu d'ailleurs
423
9.
Africa Taferka
422
10.
Je viens de là où l'on m'aime
417
11.
Ya baba
417
12.
Interlude
413
13.
Sous le ciel de Marseille
413
14.
Médailles en chocolat
405
15.
A mon père
402
16.
D'où je viens
400
17.
Pèlerinage
356
Polecane przez Groove
Die With a Smile
12,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
700
{{ like_int }}
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
Kizo
Happy Mistake
154
{{ like_int }}
Happy Mistake
Lady Gaga
TIMELESS
529
{{ like_int }}
TIMELESS
The Weeknd
Kawałek nieba
464
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
Popularne teksty
Siedem
53,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
176,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
76,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia