Inglourious Bastardz - Appel radio [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Inglourious Bastardz
Album: Inglourious Bastardz CD1
Gatunek: Rap
Producent: Rootscore

Tekst piosenki

[Couplet 1 - M-etik]
Parce qu'on ne sait jamais ce que nous réserve un coup [bas ? d'batte ?]
Donc j'en ai la force, je sais pour mes frères ce que je pourrais faire à bout d'bras
Fréquence radiophonique, l'appel est brouillé, la belle dérouillée
Après un coup de pied dans la porte à peine verrouillée
On rentre avec les frères, on rappe en messages codés
Les gestes ont remplacé les textes, c'est navrant mais ça j'connais
En morse un signal crypté
L'espoir : on s'y accrochera encore et encore sans s'y agripper
Les perfides qui ont doublé leurs frères j'en parle pas
Car pour cacher les taches de leurs traîtrises ils ont retourné leur veste
Mayday, mayday, un appel au secours
On a fait trop d'coups, faudrait m'aider à m'rappeler ce qu'on a fait l'autre jours
Parce que j'roule sur la feuille ou j'gratte des rimes
Pour que mon son tourne sur l'iPhone ou BlackBerry
Les frères sont commis d'office et mettent des mots inaudibles
Et même les flics éteignent les talkies-walkies

[Couplet 2 - Furax]
J’reste un pirate, d’où la barbe, un soldat pour ma bande
J’suis un mirage pour la BAC, j’reste insolvable pour ma banque
Un bâtard pour les gens sans gloire, on ira
L’homme aux milles rap, j’écouterais leur légende sans vraiment croire au miracle
Appel radio Foxtrot un geste suffira, j’suis pas costaud
Mais si tu causes trop un 16 suffira, mes frères :
« Pourquoi la mort convient à vos mines ? »
Car simplement, eux, bouffent la vie alors qu’on vient de la vomir
Tout est dit, voyager dans la soute est digne
Tatouer comme un chien le nom de ma team, médite
Pourquoi douteraient-ils ? Envoies des mandats pour les frères au ballon
J’suis pas sous les feux de la rampe mais je m’en bas les vrais rodent à l’ombre
Lucifer aux talons, comme un boulet pour un taulard, apprends
Qu’ici la pute s’allonge bourrée alors qu’y’a qu’un dollar à prendre
Vésqui, réveille ta té-ci que tu prétends terrible
Dis-leurs que la huitième merveille j’la dessine : du béton, des rimes

[Refrain - Furax]
Du Navajo j'ai les codes
Et pour me les faire cracher faudrait m'arracher les côtes
On ne voit que ta bravoure sous l'ours
Je connais celle des miens, appel radio : India Bravo Zoulou

[Couplet 3 - Neka]
Pour qu'ils marquent un but, j'shooterais mon ballon dans l'centre
Pour mes frères, j'prendrais un couteau dans l'ventre
J'me ferais taillader ma race, pas XXX engagé
En chien enragé, j'suis malade et j'te balafrerais la face
Mon plan d'approche, c'est ça passe ou ça casse
Mon poing gauche, rien dans la poche, j'attaque où ça froisse
Touche à un pair et j'te fais vivre un enfer
J'donnerais ma vie pour un frère et j'prendrais une balle à sa place
Pour mes amis, j'serais sans merci, je n'doute de rien
Pour la mif, les miens, rien à foutre de tout quitte à rien foutre de bien
Si j'me ballade à la une, mes frères ne seront pas à la deux
A la rue, un aveu, j'fais pas passer la charrue avant la beuh
M'importe peu, ceux qui m'importunent et changeaient d'apparence
Pour mes amis j'veux décrocher la lune et surfer l'avalanche
Faire pencher la balance, pas pour la thune, pas pour faire fortune
Mais pour mes potos d'infortune j'veux garder la cadence

[Couplet 4 - Abrazif]
Je m'excuse auprès des frères, j'voulais mieux débrider ma lettre
Ramène du feu et l'jerrycan, pour eux j'brûlerais sur ces barres et
C'est pas grave, sèche ta larme, j'sais qu'une pute ne sait que [sharad ?]
Ramène le plus 'stoc de tes potes, j'suis sûr que mes gars encaissent sa lame
J'nique ma vie mais j'suis prêt à la miser cash
Pour mes frères j'baiserais la rime, j'irais ramper sur 10 étages
Ces types c'est pas que ma team, j'sais que leur rime est pragmatique
J'donnerais ma chair à la meute pour que la faim épargne ma clique
Dark comme mes frères, j'te dirais pas que tout ça pèse
La tristesse nous va si bien donc chaque bâtard épouse sa peine
Ici on écrit tous à perte, crois pas que ça remplisse la gamelle
Venez mes potes, j'regrette pas où la première XXX
Prêt à tout pour mes chiens, j'me ferais tatouer ma bannière
J'crèverais sûrement deux pattes en moins défendant fier dans la tanière
A ceux qui s'battent à mes côtés, j'les épaulerais à tout y perdre
A ceux disparus avant moi, j'vous dirais juste XXX

[Refrain - Furax]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Inglourious Bastardz
Ma thérapie
397
{{ like_int }}
Ma thérapie
Inglourious Bastardz
Hommage
394
{{ like_int }}
Ecrire...
391
{{ like_int }}
J'commence ma journée
382
{{ like_int }}
J'commence ma journée
Inglourious Bastardz
Inglourious
382
{{ like_int }}
Inglourious
Inglourious Bastardz
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia