Jade - Tar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jade
Album: THAT’S SHOWBIZ BABY!
Data wydania: 2025-12-05
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Bad thoughts sticking to me like tar
Sometimes I forget that I'm a superstar
Sticking pins in my voodoo doll
A teddy bear with the head fallin' off
And I'm waiting for bad shit to happen
My imposter syndrome is laughing

[Pre-Chorus]
At least I look good, my lipstick don't smudge
Even when I hit the turbulence

[Chorus]
And it's been a while since I ugly cried
Smooth sailing, I've been cruising through the sky
I know the signs, familiar designs
Oh, when I'm crashing, I know how to force a smile

[Post-Chorus]
Smile
Smile
Smile
Smile, yeah

[Verse 2]
Time flies when nothing works
Old paint stained on another shirt
I could wash it off, but I love the dirt
Always look my best when I think the worst
And every time something good happens
My positivity is cracking

[Pre-Chorus]
At least I look good, my lipstick don't smudge
Even when I hit the turbulence

[Chorus]
And it's been a while since I ugly cried
Smooth sailing, I've been cruising through the sky
I know the signs, familiar designs
Oh, when it crashes, I know how to force a smile

[Post-Chorus]
Smile
Smile
Smile, oh

[Bridge]
Is happiness such a crime?
I just wanna feel alive
Is it wrong I wanna feel alright?
Will you help me feel alright? Mm

[Outro]
Bad thoughts sticking to me like tar
Sometimes I forget that I'm a—

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Tar" to utwór pochodzący z wersji rozszerzonej pierwotnie wydanego 12 września 2025 roku pierwszego solowego pełnowymiarowego albumu studyjnego Jade Amelii Thirlwall, członkini żeńskiej grupy Little MIx. Wydawnictwo noszące tytuł "THAT’S SHOWBIZ BABY!" ukazało się za pośrednictwem wytwórni RCA Records. Wersja deluxe projektu, "THAT’S SHOWBIZ BABY! THE ENCORE", swoją premierę odbyła 5 grudnia 2025 roku.

 

W jednym z wywiadów Artystka powiedziała o piosence: "Na albumie wracam do ery nostalgii – ostatnią piosenką, która gra, jest 'If My Heart Was A House', a potem następuje ta bardzo dramatyczna przerwa. 'Tar' to niemal jeden z tych bonusowych utworów na końcu albumu, gdzie trzeba odczekać chwilę, zanim zabrzmi. Zrobiłam to, ponieważ uważam, że jest dość odległy od wszystkiego innego".

 

"To prawdopodobnie jedyny utwór w całej kampanii, którego produkcja jest bardzo minimalna. To dlatego, że 'Tar' to ciche zakończenie tej ery. [...] Konceptualnie opowiada o mnie i moim syndromie oszusta – poruszaniu się po branży, staraniu się, jak mogę, by zawsze występować i utrzymać się na powierzchni, nawet gdy czuję się fatalnie. Jeśli zagłębisz się w tekst, to jest to dość tragiczne i o to właśnie chodzi".

 

"Tar" to obraz wysokofunkcjonalnej depresji. Nie chodzi o to, że nie mogę wstać z łóżka, chodzi o wstanie z łóżka, nałożenie idealnej szminki i osiągnięcie 'płynnego żeglowania', podczas gdy dusza jest otulona permanentną, lepką czernią. Piosenka odrzuca katharsis – nie ma w niej krzyku, tylko wymuszony uśmiech i plamiąca myśl. To hymn dla tych, którzy poruszają się po świecie z ukrytym ciężarem, dla których sukces jest jak kostium noszony na powoli rozpadającej się formie.

 

JADE mówiła także o całym projekcie: "Czerpałam inspiracje ze wszystkich moich źródeł, od dorastania z Dianą Ross po klubowanie. Nagranie tego albumu zajęło mi naprawdę dużo czasu, ponieważ odnajdywałam siebie i pracowałam z tak wieloma różnymi ludźmi, co jest dość wyczerpujące – ciągle odwiedzałam nowe pomieszczenia, za każdym razem wydobywając z siebie duszę. Myślę, że ten album musiał być trochę niedopasowanym zbiorem piosenek. Pomyślałam sobie: 'No cóż, powinien po prostu odzwierciedlać ten chaos'".

 

W innej rozmowie dodała: "Cały proces tworzenia tego albumu polegał na oddaniu hołdu temu, kim naprawdę jestem. Chcę, żeby słuchacz poczuł się wzmocniony tak, jak ja zostałam wzmocniona. Chcę, żeby poczuł, że można być wieloma rzeczami naraz. Jestem szczerą popową dziewczyną, chcę prowokować i przekraczać granice. Chcę, żeby ludzie czuli się tu bezpiecznie, żeby mogli być sobą”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jade
Angel Of My Dreams
1,3k
{{ like_int }}
Angel Of My Dreams
Jade
Don't Walk Away
810
{{ like_int }}
Don't Walk Away
Jade
Every Day of the Week
735
{{ like_int }}
Every Day of the Week
Jade
FUFN (Fuck You For Now)
684
{{ like_int }}
FUFN (Fuck You For Now)
Jade
I Wanna Love You
603
{{ like_int }}
I Wanna Love You
Jade
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
223
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
521
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
191
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia