Jala Brat & Buba Corelli - 6 Ujutru [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jala Brat & Buba Corelli
Album: Roze Suze
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Strofa 1: Jala Brat & Teodora]
Gasiš fon, kažeš umorna si i da sama spavaš
Ili si kod drugarice ili te boli glava
Ne znam šta ti je, zašto me stalno smaraš
Ljubomorišeš, a ti mene varaš
Ko te zove, gluho doba?
Sa mnom spavaš, nisi moja
Šta mi pričaš?
Jesi dobar, nisi dobar
Sve na njoj rose gold, a mi Rolls-Royce boys
Bila si moj joy, a ja tvoj boy toy
Ah, vriska, krš, lom, drska, trga mi fon
Opet ne mogu bez nje, a frka mi s njom
Daleko, idi daleko (Daleko)
Boli me sve što si rekô (Oh)
Sa nekom, sa drugom nekom (Oh)
Odnesi šta sa mnom si stekô

[Refren: Jala Brat & Buba Corelli]
Pare u buntu, ja tužan mama
Šest ujutru, lumpujem, budan sanjam
A ja ne stajem, kupujem, ljubav sanjam
Nemam kada da tugujem, drugu ganjam

[Postrefren: Teodora]
Biću tu za minutu
Tamo gde si zalutô
Pa da me osetiš ljutu
Jer sam te sanjala s drugom

[Strofa 2: Buba Corelli & Teodora]
Tvojе ruke na struku, okidač za bruku
Tamna kosa, srce s Himalaja
Utišaj mi buku da pričam o vuku
Kô Kuala Lumpur ja puna sjaja
Pusti da te vodim van sam, backshots, bam bam
A ja tеk sad znam kad si nestašan
S tobom svaki dan fiesta, fiesta
Telo na telo, dvesta, iz mesta

[Refren: Jala Brat & Buba Corelli]
Pare u buntu, ja tužan mama
Šest ujutro, lumpujem, budan sanjam
A ja ne stajem, kupujem, ljubav sanjam
Nemam kada da tugujem, drugu ganjam

[Postrefren: Teodora]
Biću tu za minutu
Tamo gde si zalutô
Pa da me osetiš ljutu
Jer sam te sanjala s drugom

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór to klasyczny przykład toksycznej namiętności zamkniętej w formie klubowego hitu. Związek – choć pełen luksusu, cielesności i wspomnień – rozpada się w atmosferze wzajemnych oskarżeń, zdrad i nieufności. Już pierwsze wersy malują obraz kobiety, która znika pod wymówkami, a mężczyzna – rozdarty – raz ją oskarża, raz nie potrafi bez niej żyć. Ona – niedostępna, nieuchwytna. On – zrozpaczony, ale dumny. Ich relacja to emocjonalny ping-pong: raz tęsknota, raz zemsta, raz seks, raz dramat.

 

Refren – "pare u buntu, ja tužan mama" – uderza w kontrast między materialnym sukcesem a emocjonalną pustką. Bogactwo nic nie znaczy, gdy nocą rozdziera cię samotność, a uczucia wymykają się spod kontroli. Postrefren Teodory to kobiecy głos z żalem i wyrzutem: „Sanjala sam te s drugom” – w jej snach on już zdradzał.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jala Brat & Buba Corelli
Roze Suze
456
{{ like_int }}
Blokada
417
{{ like_int }}
Tec-9
342
{{ like_int }}
Military
308
{{ like_int }}
Babylon
230
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Roze Suze
1.
456
2.
417
3.
342
4.
308
5.
230
6.
212
7.
208
8.
166
9.
138
10.
112
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
357
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
508
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
230
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia