Jenny Hval - You died [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ten tekst opowiada o głęboko emocjonalnym doświadczeniu związanym z bliskim otarciem się o śmierć ukochanej istoty, prawdopodobnie zwierzęcia, na co wskazują słowa "dotykam twojej łapy, futro jeży się pod moją dłonią". Narrator wyraża swój ból i rozpacz ("płakałem/płakałam"), jednocześnie przyjmując niemal opiekuńczą, boską postawę wobec stworzenia ("Pochylam się nad tobą jak bóg"). Mimo zagrożenia, istota wciąż "pachnie życiem", co podkreśla ulgę i intensywność przeżywanej chwili.

Doświadczenie to zdaje się prowadzić do głębokiej transformacji: "Kiedyś byliśmy ludźmi, ale teraz / Jesteśmy żywicą / Jesteśmy prochem / Rozsypanym wszędzie". Może to symbolizować przemianę, utratę dawnych form i być może zjednoczenie na bardziej pierwotnym poziomie, w wyniku traumy lub silnej więzi. Podkreślony akt dotyku ("Dotknij / Dotknij i spłoń / Daj się poruszyć") sugeruje potężną, niemal świętą interakcję. Ostatecznie, tekst afirmuje miłość jako najwyższą, "świętszą" wartość, która objawia się i triumfuje nawet w obliczu śmiertelnego zagrożenia.