Jessie Murph - Ain’t But a Thing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jessie Murph
Album: Sex Hysteria
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Three, four

[Verse 1]
Wherever you went
Late last night
Couldn't be good
Bad, bad time
You're at it again
Why stop now?
I'll stomach the blues
While you run around

[Pre-Chorus]
Go get it done
You go be you
Go have your fun, baby, do what you do
You think I'm young, fragile and sweet
Darling, you know me, but you don't know me

[Chorus]
Baby, I'm breaking water, I was built for this
Got all of it suture stitched for this
Long list of things I could name
I'm already in pain
Boy, it ain't but a thing

[Verse 2]
I know there's a bruise
But it's camouflage
Well, how can you lose
What you've already lost?
I've cursed the door
All my life
Yet I'm still up for more
Won't you give it a try?

[Pre-Chorus]
Go get it done
You go be you
Go havе your fun, baby, do what you do
You think I'm young, fragile and sweet
Darling, you know me, but you don't know me

[Chorus]
Baby, I'm brеaking water, I was built for this
Got all of it suture stitched for this
Long list of things I could name
I'm already in pain
Boy, it ain't but a thing

[Pre-Chorus]
Go get it done
You go be you
Go have your fun, baby, do what you do
You think I'm young, fragile and sweet
Darling, you know me, but you don't know me

[Chorus]
Baby, I'm breaking water, I was built for this
Got all of it suture stitched for this
This long list of things I could name
I'm already in pain
Boy, it ain't but a thing
Boy, it ain't but a thing

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst to pieśń o wewnętrznej sile kobiety, która – choć zraniona, rozczarowana i zdradzana – nie pozwala się złamać. Partner wraca późno, ukrywa swoje grzechy, traktuje ją jak naiwną i kruchą, ale ona z pełną świadomością i spokojem mówi: „Znasz mnie, ale tak naprawdę mnie nie znasz.” To opowieść o kimś, kto nauczył się przetrwać ból, kto nosi blizny zaszyte własnymi rękami – dosłownie i metaforycznie – i kto nie potrzebuje już cudzej aprobaty, by wiedzieć, ile jest wart.

 

Refren „Baby, I'm breaking water, I was built for this” to deklaracja niezłomności. To nie lament, lecz manifest odporności emocjonalnej – bohaterka przeszła przez wystarczająco wiele, by znieść kolejne fale cierpienia bez złamania. „Already in pain” to nie dramatyczne wyznanie, ale spokojne stwierdzenie: to już było, przeżyłam gorsze. Piosenka pod spodem mówi jedno – możesz mnie zdradzić, zostawić, lekceważyć, ale ja i tak wstanę. I zrobię to z podniesioną głową.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jessie Murph
How Could You
6,5k
{{ like_int }}
How Could You
Jessie Murph
Pray
4,2k
{{ like_int }}
If I Died Last Night
2,3k
{{ like_int }}
If I Died Last Night
Jessie Murph
Always Been You
2k
{{ like_int }}
Always Been You
Jessie Murph
While You're At It
1,8k
{{ like_int }}
While You're At It
Jessie Murph
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
250
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
531
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
196
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,6k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia